Keep It To Yourself (03-27-30) - Bessie Smith
С переводом

Keep It To Yourself (03-27-30) - Bessie Smith

Альбом
Complete Jazz Series 1929 - 1933
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211730

Төменде әннің мәтіні берілген Keep It To Yourself (03-27-30) , суретші - Bessie Smith аудармасымен

Ән мәтіні Keep It To Yourself (03-27-30) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep It To Yourself (03-27-30)

Bessie Smith

Оригинальный текст

If your man is nice and sweet

Serving you lots of young pig meat

Oh yes, keep it to yourself

If you know you are standing fast

Got him worried where you at Oh yes, keep it to yourself

He don’t fall for no one

He don’t call for no one

He don’t give nobody none of his L.O.V.E.

Cause it’s yours

If your man is full of action

Givin' you lots of satisfaction

Oh yes, keep it to yourself

If you gotta have a kiss and a sweet

Makes me week way down in my knees

Oh yes, keep it to yourself

If he tries to treat you right

Give him lovin' every night

Oh yes, keep it to yourself

He don’t fall for no one

He don’t call for no one

He don’t give nobody none of his L.O.V.E.

Cause it’s yours

With your man you got the best go Don’t broadcast it on nobody’s radio!

Oh yes, keep it to yourself.

Перевод песни

Егер сіздің адамыңыз жақсы  және тәтті болса

Сізге көп  жас шошқа етін ұсынады

О иә, өзіңе                           сақта 

Тұрып тұрғаныңызды білсеңіз

Оны уайымдады, қайдасың, иә, өзіңе сақта

Ол ешкімге құлшылық жасамайды

Ол ешкімге қоңырау шалмайды

Ол өзінің L.O.V.E. ешқайсысын ешкімге бермейді.

Себебі ол сенікі

Сіздің адам                                                                                                                       әрекет                                                                                           іс

Сізге үлкен қанағат                                                          |

О иә, өзіңе                           сақта 

Егер сіз поцелуй және тәтті болса

Мені тізедегі аптада бір апта жұмыс істейді

О иә, өзіңе                           сақта 

Егер ол сізге дұрыс қарауға тырысса

Оған әр түнде махаббат сыйлаңыз

О иә, өзіңе                           сақта 

Ол ешкімге құлшылық жасамайды

Ол ешкімге қоңырау шалмайды

Ол өзінің L.O.V.E. ешқайсысын ешкімге бермейді.

Себебі ол сенікі

Күйеуіңізбен бірге сізде ең жақсы мүмкіндік бар Оны ешкімнің радиосында бермеңіз!

О иә, өзіңе                           сақта 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз