Jazzbo Browm from Memphis Town - Bessie Smith
С переводом

Jazzbo Browm from Memphis Town - Bessie Smith

Альбом
The Very Best of Bessie Smith: Saint Louis Blues
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199010

Төменде әннің мәтіні берілген Jazzbo Browm from Memphis Town , суретші - Bessie Smith аудармасымен

Ән мәтіні Jazzbo Browm from Memphis Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jazzbo Browm from Memphis Town

Bessie Smith

Оригинальный текст

Don’t you start no crowin', lay your money down

I’ve got mine on Jazzbo, that mis’able clown, that hound!

He ain’t got no equal, no way in this land

So let me tell you people 'bout this Memphis man

Jazzbo Brown from Memphis Town

He’s a clown, that hound!

He can’t dance, he can’t sing

But lawdy how he can play that thing!

He ain’t seen no music school

He can’t read a note

But 's the playin’est fool

On that Memphis boat!

When he wraps his big fat lips

Round that doggone horn

Helpin' out on sin and cheer

Lord, carryin' on!

I could dance a mon' ago

If that fool would only blow!

Jazzbro brown, that clown, that hound

From Memphis Town

Jazzbo Brown from Memphis Town

He’s a clown, that hound!

When he blows and pats his feet

Makes a butcher leave his meat!

He don’t play no classic stuff

Like them Hoffman Tales

What he plays is good enough

For the Prince of Wales!

He can moan an' he can groan

I ain’t foolin' you!

There ain’t nothin' on that horn

That old Jazz cain’t do!

That sure does mark your card

And I’ll give you all the odds

On Jazzbo Brown, that clown, that hound

From Memphis Town

Перевод песни

Ешқандай тәжді бастамайсыз ба, ақшаңызды қойыңыз

Менде Jazzbo-да өзімдікі бар, бұл бейшара сайқымазақ, ит ит!

Ол тең емес, бұл жерде жоқ

Осы Мемфис адамы туралы айтып берейін

Мемфис Таун қаласынан Джазбо Браун

Ол сайқымазақ, ит!

Ол  билей алмайды, ән айта алмайды

Бірақ ол бұл нәрсені қалай ойнай алады, заңгер!

Ол музыкалық мектепті көрмеген

Ол жазбаны оқи алмайды

Бірақ ең ақымақ

Сол Мемфис қайығында!

Ол үлкен семіз еріндерін орап алған кезде

Мына ит мүйізін айналдыр

Күнәға және көңіл көтеруге көмектесу

Мырза, жалғастыр!

Мен                                                                                                                                                

Егер бұл ақымақ тек ұрса!

Джазбро қоңыр, анау сайқымазақ, сол ит

Мемфис Таун қаласынан

Мемфис Таун қаласынан Джазбо Браун

Ол сайқымазақ, ит!

Ол үрлеп, аяғын сипап жатқанда

Қасапшыны етін қалдырады!

Ол ешқандай классикалық заттарды ойнамайды

Олар сияқты Хоффман ертегілері

Оның ойнағаны жеткілікті

Уэльс ханзадасы үшін!

Ол жылай алады және жылай алады

Мен сені алдамаймын!

Бұл мүйізде ештеңе жоқ

Бұл ескі джаз жасай алмайды!

Бұл сіздің картаңызды белгілейді

Және мен сізге барлық мүмкіндіктерді беремін

Джазбо Браун, сол сайқымазақ, ит ит

Мемфис Таун қаласынан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз