Төменде әннің мәтіні берілген Empty Bed Blues Part 1 & 2 , суретші - Bessie Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bessie Smith
I woke up this morning with a awful aching head
I woke up this morning with a awful aching head
My new man had left me, just a room and a empty bed
Bought me a coffee grinder that’s the best one I could find
Bought me a coffee grinder that’s the best one I could find
Oh, he could grind my coffee, 'cause he had a brand new grind
He’s a deep sea diver with a stroke that can’t go wrong
He’s a deep sea diver with a stroke that can’t go wrong
He can stay at the bottom and his wind holds out so long
He knows how to thrill me and he thrills me night and day
Oh, he knows how to thrill me, he thrills me night and day
He’s got a new way of loving, almost takes my breath away
Lord, he’s got that sweet somethin' and I told my girlfriend Lou
He’s got that sweet somethin' and I told my girlfriend Lou
From the way she’s raving, she must have gone and tried it too
Мен бүгін таңертең қатты ауырып жатқан басымен ояндым
Мен бүгін таңертең қатты ауырып жатқан басымен ояндым
Менің жаңа адамым мені, жай бөлме мен бос төсек қалдырды
Маған кофе тартқыш тап та таба |
Маған кофе тартқыш тап та таба |
О, ол менің кофені ұнтақтауы мүмкін, себебі оның жаңа тартқышы бар
Ол сульт
Ол сульт
Ол түбінде тұра алады, ал жел ұзаққа созылады
Ол мені қалай толғандыруды біледі және күндіз-түні мені толғандырады
О, ол мені қалай толғандыруды біледі, күндіз-түні толғандырады
Ол сүюдің жаңа тәсіліне ие болды, менің тынысымды тарыла жаздады
Мырза, оның тәтті бірдеңесі бар, мен қызыма Луға айттым
Оның тәтті бірдеңесі бар, мен қызыма Луға айттым
Оның қуанғанына қарағанда, ол да барып, қолданып көрген болуы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз