Төменде әннің мәтіні берілген Easy Come, Easy Go Blues (01-10-24) , суретші - Bessie Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bessie Smith
Some folks they’re always crying
Crying their mean old blues
Not me, you never even see me frown
Some folks just walk around tryin'
Tryin' hard love to loose
But I felt let it come the better let it burn
I’m the happiest gal in the town
Easy come easy go
Nothing ever worries me
Care for none, eyes of stone
Don’t know misery
If my man be trouble, or if he don’t
I’ll get someone to love me anytime you want
Easy come easy go
Right from my head to my shoes
Don’t wanna be no skinny vamp or nothing like that
Daddy always knows just where his sweet Mama’s at
I’m overflowin' with those easy come, easy go blues
He swallows me up, when he’s lovin;
hear what I’ve said
Believe me I go out to lick him 'most everyday
I’m overflowin' with those easy come, easy go blues
Кейбір адамдар үнемі жылайды
Олардың ескі блюздері жылап жатыр
Мен емес, тіпті қабағымды түйгенімді ешқашан көрмейсің
Кейбір адамдар жай ғана серуендеп, тырысады
Махаббатты жоғалтуға тырысамын
Бірақ мен оның келіп өрт берген жақсы болғанын сезіндім
Мен қаладағы ең бақытты қызбын
Желмен келген желмен кетеді
Мені ешқашан ештеңе алаңдатпайды
Ешкімге қамқор болма, тас көз
Қайғыны білмеу
Менің адамым қиналса немесе болмаса болса
Кез келген уақытта мені жақсы көретін адамды аламын
Желмен келген желмен кетеді
Басымнан бастап аяқ киіміме дейін
Арық вампа немесе ондай нәрсе болғыңыз келмейді
Әкесі әрқашан тәтті анасының қайда екенін біледі
Мен оңай келетін, оңай жүретін блюздерге толып кеттім
Ол мені жақсы көргенде жұтады;
менің айтқанымды тыңда
Маған сеніңіз, мен оны жалап, күн сайын
Мен оңай келетін, оңай жүретін блюздерге толып кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз