Keeps on a Raining - Bessie Smith, Clarence Williams

One dark and stormy night

Big John was feeling blue

Ain’t he didn’t seem right

So he didn’t know just what to do

I said do please tell me

Ain’t you satisfied?

He looked around so pitiful

And to me he replied

Keeps on raining

Look how it’s raining

Daddy he can’t make no time

Wind keeps blowing

Howl wind’s blowing

Soon I’ll find

In the winter time

When it starts to snow

I know, Billy

You’ve got to have some dough

Keeps on raining

Look how it’s raining

Daddy he can’t make no time

Ain’t the rain just beautiful

Some people say

But I’d rather see it

In a fine movie place

Keeps on raining

Look how it’s raining

Your daddy he can’t make no time

No daddy he can’t make no time

Бір қараңғы және дауылды түн

Үлкен Джон өзін көгеріп қалды

Ол дұрыс болмаған сияқты

Сондықтан ол не істеу керектігін білмеді

Айтыңызшы, дедім

Көңіліңізден шықпай ма?

Ол айналасына аянышты түрде қарады

Маған ол жауап берді

Жаңбыр жауады

Жаңбырдың қалай жауғанын қараңыз

Әке, ол уақытты болмайды

Жел соғады

Қатты жел соғады

Жақында мен табамын

Қысқы уақытта

Қар  жауа бастағанда

Мен білемін, Билли

Сізге біраз қамыр керек

Жаңбыр жауады

Жаңбырдың қалай жауғанын қараңыз

Әке, ол уақытты болмайды

Жаңбыр әдемі емес пе

Кейбіреулер айтады

Бірақ мен оны көргім келеді

 Тамаша фильм орнында

Жаңбыр жауады

Жаңбырдың қалай жауғанын қараңыз

Сенің әкең ол уақытты болмайды

Жоқ, әке, ол уақыт таба алмайды