The Candledancer - Bertie Higgins
С переводом

The Candledancer - Bertie Higgins

Альбом
The Very Best of Trop Rock
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228900

Төменде әннің мәтіні берілген The Candledancer , суретші - Bertie Higgins аудармасымен

Ән мәтіні The Candledancer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Candledancer

Bertie Higgins

Оригинальный текст

I remember well your flashing eyes

Soft and green as key lime pie

And how they filled with love when you looked at me

And the shadows upon the wall at night

As you danced for me by the candle light

If only once more I could see

My candledancer — ooh my young island girl

Your love was the answer — it lit up my world

Though the candle light is gone

The fire still lingers on

Give me one more chance — dance!

Ooh, the déjà-vu of days with you

The sun so bright, the sea so blue

Somehow I thought it could ever end

But here I am alone tonight

Staring into the candle light

Trying so hard to pretend

I see my candledancer — ooh my young island girl

Your love was the answer — it lit up my world

Though the candle light is gone

The fire still lingers on

Give me one more chance — dance!

My candledancer — ooh my young island girl

Your love was the answer — it lit up my world

Though the candle light is gone

The fire still lingers on

Give me one more chance — dance!

Перевод песни

Сенің жыпылықтайтын көздерің жақсы есімде

Негізгі лайм пирогы сияқты жұмсақ және жасыл

Сіз маған қарағаныңызда олар қалай махаббатқа толы болды

Түнде қабырғадағы көлеңкелер

Сіз мен үшін шамның жанында билегендей

Тағы                                                                                                                                    

Менің шамшым — ау, менің жас аралдық қызым

Сіздің махаббатыңыз жауап болды - бұл менің әлемімді нұрландырды

Шамның жарығы сөнсе де

Өрт әлі де жалғасуда

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз - би!

Ой, сенімен өткен күндердің дежа-вусы

Күн өте ашық, теңіз сондай көгілдір

Әйтеуір соңы соңы болуы мүмкін деп ойладым

Бірақ мен бүгін кешке жалғызбын

Шамның жарығына қарап

Өлдіруге көп  тырысады

Мен өз шамшамды            менің жас аралдық қызым                                                                                                 ���������������������������������������������������������...

Сіздің махаббатыңыз жауап болды - бұл менің әлемімді нұрландырды

Шамның жарығы сөнсе де

Өрт әлі де жалғасуда

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз - би!

Менің шамшым — ау, менің жас аралдық қызым

Сіздің махаббатыңыз жауап болды - бұл менің әлемімді нұрландырды

Шамның жарығы сөнсе де

Өрт әлі де жалғасуда

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз - би!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз