Төменде әннің мәтіні берілген Biziraun , суретші - Berri Txarrak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Berri Txarrak
Ezagutzen ez dudan herri batean
Bapatean, ixilean bezala agertu naiz
Kafetegi barrura sartu, lekua hartu
Eta nire ingurura begiratzen jarri naiz
Bikote bat muxuka mundua desafiatzen
Bizitza xurgatzen
Muxuz-muxu maitasuna puzten
Ez dute besteentzako lekurik apenas uzten
Telebistari begira jarri naiz, naiz, naiz…
Nahiz eta albisteek, berri guztiek
Berri gehienek
Hortzak erakusten dioten zorionari
Zorion apurrari
Sanzek ezetz, ezetz euskarari
Hiru palestinar zulora, real madrilek gola
Arma tiro pum, atxilotu lotuak edonun
Eta galdetzen dut zer ote den hau
Bizi ala iraun, bizi ala iraun
Biziraun zu barik
Noizean behin barregin
Bakoitzak bere ikarak
Gordetzen ditu berekin
Halakoak gara
Ezinegona, zulo sakona
Sentitzen dudana ez da batere ona
Batzutan, askotan, gehiegitan, oso maiz
Gaizki nabilela ohartzen naiz
Kamarero: kafe bat, hutsa ta doblea
Gaur ez dut ametsik egin nahi, nahi, nahi…
Nahikoa da, ez dut ilunegi azaldu gura
Altxa aingura eta bakarrik atera nahiko
Nuke kanpoko mundura
Baina kosta egiten zait
Kosta egiten zait, bai
Ta ez naiz ari
Ez naiz ari damu eta erruei buruz
Hainbat zauri irekirik ditut
Horixe da dena, barkatu
Behin idatzi zenuen elaberri hura
Nire poemengatik trukatu nahi nuke
Jakiteko behingoz ni sufritzen
Ari nintzen bitartean
Zu zertan ari zinen
Zertan ari ote zinen
Dirudizun bezain zoriontsu
Izan zaitezen opa dizut
Мен танымайтын қалада
Кенет мен үнсіз қалдым
Кафеге кіріңіз, отырыңыз
Ал мен айналама қарай бастадым
Сүйісіп жатқан жұп әлемді сынауда
Өмірді сіңіру
Сүйісу сүйіспеншілікті арттырады
Олар басқаларға әрең орын қалдырады
Мен теледидар көріп отырмын, мен, мен...
Тіпті жаңалықтар, барлық жаңалықтар
Көптеген жаңалықтар
Тістер көрсеткен бақытқа
Құттықтаймыз
Санц басктерге жоқ деді
Үш палестиналық тесік, Реал Мадрид голы
Мылтық ату, тұтқындау кез келген жерде байланған
Ал бұл не деп ойлаймын
Өмір сүріңіз немесе аман болыңыз, өмір сүріңіз немесе сақтаңыз
Сенсіз аман бол
Ара-тұра күліңіз
Әрқайсысының өз қорқыныштары бар
Ол оларды өзімен бірге ұстайды
Біз сондаймыз
Мазасыздық, терең ойық
Менің сезінгенім мүлдем жақсы емес
Кейде, тым жиі, тым жиі, тым жиі
Мен қателескенімді түсінемін
Даяшы: кофе, бос және екі орынды
Бүгін мен армандағым келмейді, қалаймын, қалаймын ...
Жетеді, мен оны тым қараңғы түсіндіргім келмейді
Зәкірді көтеріп, оны жалғыз шығарыңыз
Мен сыртқы әлемге барар едім
Бірақ бұл маған қымбатқа түседі
Бұл маған қымбатқа түседі, иә
Ал мен сөйлеспеймін
Мен өкініш пен кінә туралы айтып отырған жоқпын
Менің бірнеше ашық жарақатым бар
Барлығы осы, кешіріңіз
Сіз бірде сол романды жазғансыз
Өлеңдеріме айырбастасам деймін
Біржолата қиналып жүргенімді білу
Мен істеп жүргенімде
Сен не істеп жүрсің?
Сен не істеп жүрсің?
Қанша бақытты естіледі
Саған жақсылық тілеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз