Breyten - Berri Txarrak

Breyten zuen izena: Breyten Breytenbach

Hiltzera zigortua

Pretoriako kartzelan txuri bakarra

Beltz askoren artean

Egunsenti bakoitzan exekuzio bat

Heriotza tantaka

Lurra ireki baino lehen azken kantua bat

Kantatzen omen zuen kondenatuak

Breyten esnatzen zuten

Hiltzera zihoazenen

Kantu ezberdin horiek

Egunero batek

Breyten libratu egin zen urkatik

Baina inolaz ere kantu horietatik

Kondenatua

Оның аты Брейтен болды: Брейтен Брейтенбах

Өлім жазасына кесілді

Преториядағы жалғыз ақ тұтқын

Көптеген қаралардың арасында

Таң атқанда бір өлім жазасына кесілді

Өлім тамшылайды

Жер ашылғанға дейінгі соңғы ән

Сотталушы ән салған-мыс

Олар Бритті оятты

Олар өлетін болды

Бұл әртүрлі әндер

Күн сайын бір

Ол өзін асудан босатып алды

Бірақ ол әндерден ешбір жағдайда

Сотталған