Төменде әннің мәтіні берілген Champagner für alle , суретші - BerlinskiBeat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BerlinskiBeat
Jestern wollten wa een machen
uff janz feine Herrn
Und sind in nen Billigmarkt geloofen.
Denn nu wollten wa uns zu Ehren
Ne Pulle vom Feinsten koofen.
Ham wa denn den ganzen Lden bestellt?
Die Irren wollten unser janzet Jeld.
Hab ick denn det nich
im Jrundjesetz jesehn,
Dat der Champus jibt für ein Euro zehn?
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Überall uff de Welt
wird dit Zeuch schnabuliert.
Klar, dat man als
Kleena den Verstand verliert.
Stehn wir worm Regal
und kieken hinein,
Schrein alle im Chor:
«Dit kann nich sein!»
Det Jesöff, det is viel zu teuer!
Bessen wär ne Schlechtelaunesteuer!
Lasst uns auf die Strasse jehn,
Dat det jibt Champagner
für ein Euro zehn!
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Frau Kanzleren, ma janz uff Ehrn:
Sollte dit mit dir Jesöff nüscht wer’n,
Dann jeh ick in ihren Bundestach rin
Und werd selben Kanzlerin!
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Die Zeiten sind zum Glück nu och vorbei,
Dat nur Reiche Champagner trinken.
War doch een schiket Mädel flux dabei,
Wenn tat een Alten mit de Pulle winken.
Frau Kanzlerin!
Frau Kanzlerin!
Wo is der janze Champagner hin?
Hamse den janz alleen jetrunken?
Weil die Preise sind so enorm jesunken?
Әзілқойлар ваин жасағысы келді
уфф жанз жақсы мырзалар
Және арзан базарға кіріп кетті.
Өйткені, енді өзімізді сыйлағымыз келді
Ең жақсы коофен бөтелкесі.
Сіз бүкіл дүкенге тапсырыс бердіңіз бе?
Жындылар біздің жанзет Желді қалапты.
Менде ондай жоқ
Джрунджесецте қараңыз
Мына шампан еуроға он ба?
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
канцлер,
бізге жаңа заң керек.
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
Ал мен оны шақырамын
өйткені ол әрқашан бос емес.
Әлемнің кез келген жерінде
заттар тістеледі.
Әрине жасайсыз
Клина есін жоғалтады.
Құрт сөресіне тұрайық
және ішке қараңыз
Барлығы хормен ғибадатхана:
— Бұл мүмкін емес!
Джезефф, бұл өте қымбат!
Меншік жаман көңіл-күй салығы болар еді!
Көшеге шығайық
Бұл шампан
он еуроға!
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
канцлер,
бізге жаңа заң керек.
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
Ал мен оны шақырамын
өйткені ол әрқашан бос емес.
Канцлер ханым, ма жанз уфф Эрн:
Джезефтің саған еш қатысы болмаса,
Содан кейін мен федералды үкіметіңізге барамын
Және канцлер бол!
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
канцлер,
бізге жаңа заң керек.
барлығына арналған шампан
әйтпесе тәртіпсіздіктер болады.
Ал мен оны шақырамын
өйткені ол әрқашан бос емес.
Бақытымызға орай, қазір уақыт өтті
Тек байлар шампан ішеді.
Ол жерде әдемі қыз ағыны болды,
Бір қарт бөтелкені бұлғағанда.
Канцлер ханым!
Канцлер ханым!
Осы шампан қайда кетті?
Хамсе ден Янз Аллин мас болды ма?
Өйткені бағалар сонша төмендеді ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз