Төменде әннің мәтіні берілген Victory , суретші - Beres Hammond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beres Hammond
Good God help me please,
I know as long as a coin is spinning,
I know there is my chance of winning…
Now why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I’ve got fate so I can wait,
I got one foot stuck in the gate.
I won’t let go, now ain’t that great.
And it will be that way.
Now as the seasons come and disappear,
You’ll be seeing me waiting right here.
I won’t be leaving without my share,
With the almighty standing right there.
So why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I wanna know why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
We’ll soon put an end to oppressions reign,
Put all their ideas to shame.
Wanna call on the Father’s name,
And our prayers will be answered one day.
Pump up the reggae beat,
Untill we’re walking on easy street.
And keep pressuring them with the heat,
We’ll get justice in which every way.
Now why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Now mamma didn’t scrub up,
Them clothes for nothing,
No, she wouldn’t wake up,
So early in the morning.
Wouldn’t break her back,
To give us every little thing,
If she did not vision a change.
An daddy wouldn’t wear up,
The same suit for working.
Sunday comes,
Flexing the same thing for churching.
True believer, so he is always donating,
Still believing strong, even at his age.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I’ve got fate so I can wait,
Got one foot stuck in the gate.
Won’t let go now, now ain’t that great.
And it will be that way.
As the seasons come and disappear,
You’ll be seeing me waiting right here.
I won’t be leaving without my share,
With the almighty standing right there.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
So why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Жақсы Құдай маған көмектесші,
Мен монета айналып тұрған кезде білемін,
Менің жеңіске жету мүмкіндігім бар екенін білемін ...
Енді мен неге уайымдауым керек немесе жылауым керек?
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Мен не үшін уайымдауым керек немесе жылауым керек,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Күте алатын тағдырым бар,
Бір аяғым қақпаға тығылып қалды.
Мен жібермеймін, қазір бұл керемет емес.
Және осылай болады.
Енді жыл мезгілдері келіп
Сіз мені дәл осы жерде күтетін боласыз.
Мен үлесімсіз кетпеймін,
Құдіреті шексіз сол жерде тұрғанмен.
Неліктен мен уайымдауым немесе жылауым керек?
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Мен неге алаңдатуым немесе жылауым керек екенін білгім келеді,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Көп ұзамай біз зұлымдыққа ұшыраймыз,
Олардың барлық идеяларын ұятқа қалдырыңыз.
Әкенің атын атағың келеді,
Дұғаларымыз бір күні қабыл болады.
Регги ырғағын күшейтіңіз,
Жеңіл көшеде .
Және оларды жылумен қыса беріңіз,
Біз барлық жағынан әділеттілікке қол жеткіземіз.
Енді мен неге уайымдауым керек немесе жылауым керек?
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Мен не үшін уайымдауым керек немесе жылауым керек,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Енді мамам сүртпеді,
Олар бекер киінеді,
Жоқ, ол оянбайды,
Сондықтан таңертең ерте .
Оның арқасын сындырмас едім,
Бізге барлық болмашы беру
Ол өзгерісті көрмесе.
Әке киінбейді,
Жұмысқа арналған костюм.
Жексенбі келеді,
Шіркеу үшін бірдей нәрсені иілу.
Нағыз сенуші, сондықтан ол әрқашан садақа береді,
Өз жасында да күшті сенеді.
Мен не үшін уайымдауым керек немесе жылауым керек,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Мен не үшін уайымдауым керек немесе жылауым керек,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Күте алатын тағдырым бар,
Бір аяғым қақпаға тығылып қалды.
Қазір жібермеймін, қазір бұл керемет емес.
Және осылай болады.
Жыл мезгілдері келіп, жоғалып бара жатқанда,
Сіз мені дәл осы жерде күтетін боласыз.
Мен үлесімсіз кетпеймін,
Құдіреті шексіз сол жерде тұрғанмен.
Мен не үшін уайымдауым керек немесе жылауым керек,
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Неліктен мен уайымдауым немесе жылауым керек?
Жеңіс барын білгенде,
Басқа жағынан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз