Tender Lies - Beres Hammond

As you walk away

as we say goodbye

but I wouldn’t give

for a tender lie

say you’ll never stop loving me

just as if it were true

how much more damage now honestly

can one tender lie do

and when we fought so hard

are we wrong to try

to fight off the truth

with a tender lie

say you’re gonna come back to me

and I’ll believe that it’s true

how much more damage now honestly

can one tenet lie do

when we loved before

do you still deny

keepin out the truth

with a tender lie

say you’ll never stop loving me

just as if it were true

how much more damage now honestly

can one tender lie do

say you’ll never stop loving me

just as if it were true (end)

Сіз кетіп бара жатқанда

 қоштасу кезінде

бірақ мен бермес едім

өтірік  үшін

мені сүюді ешқашан тоқтатпайтыныңды айт

бұл шын болғандай

шынын айтсам енді қанша зиян

бір нәзік өтірік жасай ала ма

және біз қатты күрескен кезде

Біз тырысуымыз керек

 ақиқатпен күресу

нәзік өтірікпен

маған қайта келетініңізді  айтыңыз

және оның рас екеніне сенемін

шынын айтсам енді қанша зиян

бір өтірік жасай ала ма?

бұрын сүйген кезде

 әлі де бас тартасыз ба

шындықты сақтаңыз

нәзік өтірікпен

мені сүюді ешқашан тоқтатпайтыныңды айт

бұл шын болғандай

шынын айтсам енді қанша зиян

бір нәзік өтірік жасай ала ма

мені сүюді ешқашан тоқтатпайтыныңды айт

бұл шын  дегендей (соңы)