Smile for Me - Beres Hammond
С переводом

Smile for Me - Beres Hammond

Альбом
In Control
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257090

Төменде әннің мәтіні берілген Smile for Me , суретші - Beres Hammond аудармасымен

Ән мәтіні Smile for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smile for Me

Beres Hammond

Оригинальный текст

Smile for me,

For a little while for me,

Now that you’re here with me,

Make my day brighter.

Walk for me, and do the baby talk for me,

Say guggle guggle gaggle guggle guggle,

Make it mean I love you with all of my might.

I couldn’t understand why,

Everytime you come by,

You’re always in a hurry,

Say you wanna get your sleep.

I thought it was your mama’s plan,

But now I know you got a man,

I can’t turn back now,

All the baby talk has let me in too deep.

So smile for me,

For a little while for me,

Now that you’re here with me,

Make my day brighter.

Walk to me and do the baby talk to me,

Say guggle guggle gaggle guggle guggle,

I love you with all my might.

The truth about the situation is,

I really crave your hugs and kiss,

They put me in a mood,

That only you alone can give.

I’d love to be with you all day,

But my conscience standing in the way,

As a straight up man got to let you know,

I’m performing with a guilt still won’t you…

Smile for me,

For a little while for me,

Now that you’re here with me,

Make my day brighter.

Walk to me and do the baby talk to me,

Say guggle guggle gaggle guggle guggle,

Love me with all of your might.

I wish it wasn’t so,

Oh I hate to let you go,

Tell me it’s just a dream,

If things could work out,

My little heart,

Would sing and shout.

I’m the only one you’ll see.

Smile for me,

For a Little while for me,

Now that you’re here with me,

Make my day brighter.

Walk to me and do the baby talk to me,

Say guggle guggle gaggle guggle guggle,

Mean I love you with all of my might…

Перевод песни

Мен үшін күлімде,

Мен үшін біраз уақытқа,

Енді сен менімен біргесің,

Күнімді жарық етіңіз.

Мен үшін жүріңіз, бала мен үшін сөйлесін,

Guggle guggle деп айт, guggle guggle,

Бұл мен сені бар күш-жігеріммен жақсы көретінімді білдірсін.

Неге екенін түсінбедім,

Келген сайын,

Сіз әрқашан асығыссыз,

Ұйқыңызды алғыңыз келеді деңіз.

Бұл сіздің анаңыздың жоспары деп ойладым,

Бірақ қазір сенің ер адамың бар екенін білемін,

Енді қайта алмаймын,

Баланың әңгімелері мені тым тереңдете бастады.

Сондықтан мен үшін күліңіз,

Мен үшін біраз уақытқа,

Енді сен менімен біргесің,

Күнімді жарық етіңіз.

Маған барып, нәресте менімен сөйлесіңіз,

Guggle guggle деп айт, guggle guggle,

Мен сені бар күшіммен жақсы көремін.

Жағдай туралы шындық,

Мен сенің құшақтарың мен сүйгеніңді қалаймын,

Олар мені                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Бұл тек сіз ғана бере аласыз.

Мен күні бойы сізбен бірге болғым келеді,

Бірақ менің ар-ұжданым кедергі жасайды,

Тікелей адам сізге хабарлаңыз,

Мен кінәмен өнер көрсетіп жатырмын...

Мен үшін күлімде,

Мен үшін біраз уақытқа,

Енді сен менімен біргесің,

Күнімді жарық етіңіз.

Маған барып, нәресте менімен сөйлесіңіз,

Guggle guggle деп айт, guggle guggle,

Мені бар күшіңізбен сүйіңіз.

Бұлай болмағанын қалаймын,

О, мен сені жібергенді жек көремін,

Айтыңызшы, бұл жай ғана арман,

Егер жағдайлар орындалса,

Менің кішкентай жүрегім,

Ән айтып, айғайлайтын.

Сіз көретін жалғыз менмін.

Мен үшін күлімде,

Мен үшін біраз уақытқа,

Енді сен менімен біргесің,

Күнімді жарық етіңіз.

Маған барып, нәресте менімен сөйлесіңіз,

Guggle guggle деп айт, guggle guggle,

Мен сені бар күш-жігеріммен жақсы көремін дегенді білдіреді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз