No Goodbye - Beres Hammond
С переводом

No Goodbye - Beres Hammond

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247200

Төменде әннің мәтіні берілген No Goodbye , суретші - Beres Hammond аудармасымен

Ән мәтіні No Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Goodbye

Beres Hammond

Оригинальный текст

I can’t, no

I can’t…

Every time I think of saying goodbye

Everything inside me says it’s a lie

So I can’t

No I can’t

No I can’t

Yes

Yes, you’ve been with me right through the rough

And you’ve never said, «I've had enough»

So I can’t

No, I can’t

No, I can’t

Yeah honey…

I’d like to repay you for damages done

I know I won’t be able to repair it all 'cause I lost count

And with all the time you’ve been hurting

You’re still so fine and it’s blowing my mind

I know I should pack and walk away and leave you nothing to remind

But I can’t

Oh I can’t

No I can’t

No honey

No…

Just wish I was man enough to

Come out and say it to you

You know?

I’d like to repay you for damages done

I know I won’t be able to repair it all 'cause I lost count

And with all the time you’ve been hurting

You’re still so fine and it’s blowing my mind

I should pack my things and walk away and leave you nothing to remind

But I can’t

Oh I can’t

No I can’t

Every time I think of saying goodbye

Everything inside me says it’s a lie

So I can’t

No I can’t

No I can’t

Baby…

'Cause, you’ve been with me right through the rough

And you’ve never said, «I've had enough»

So I can’t

No, I can’t

No, I can’t

Hey, hey…

I try, I try, I try but I can’t, should’ve known better

I know I would never, how could I leave you baby

But you’re so fine with everything I do

No

I can’t, I can’t

Oh baby, ooh baby

I wish that we were just starting

Oh baby

Перевод песни

Мен алмаймын, жоқ

Мен істей алмаймын…

Мен әрқашан қоштасу туралы ойлаймын

Менің ішімде бәрі өтірік айтады

Сондықтан мен алмаймын

Жоқ алмаймын

Жоқ алмаймын

Иә

Иә, сіз қиын жағдайда менімен бірге болдыңыз

Сіз ешқашан: «Мен жеткілікті болдым» деп айтқан емессіз.

Сондықтан мен алмаймын

Жоқ, мүмкін емес

Жоқ, мүмкін емес

Иә жаным…

Мен сізге келтірілген залалдар үшін өткім келеді

Мен оның бәрін қалпына келтіре алмайтынымды білемін

Және сіз барлық уақытта зардап шегесіз

Сіз әлі де жақсысыз және бұл менің ойымды  елең еткізді

Мен оны жинап, кетіп бара жатқанымды білемін және сізге еске салудан басқа ештеңе қалдырамын

Бірақ алмаймын

О алмаймын

Жоқ алмаймын

Жоқ бал

Жоқ…

Мен жеткілікті адам болғанымды қалаймын

Шығып, сізге айтыңыз

Сен білесің?

Мен сізге келтірілген залалдар үшін өткім келеді

Мен оның бәрін қалпына келтіре алмайтынымды білемін

Және сіз барлық уақытта зардап шегесіз

Сіз әлі де жақсысыз және бұл менің ойымды  елең еткізді

Мен заттарымды байлап, кетіп, еске түсіру үшін ештеңе қалдырып кетуім керек

Бірақ алмаймын

О алмаймын

Жоқ алмаймын

Мен әрқашан қоштасу туралы ойлаймын

Менің ішімде бәрі өтірік айтады

Сондықтан мен алмаймын

Жоқ алмаймын

Жоқ алмаймын

Бала…

Өйткені, сіз қиын жағдайда менімен бірге болдыңыз

Сіз ешқашан: «Мен жеткілікті болдым» деп айтқан емессіз.

Сондықтан мен алмаймын

Жоқ, мүмкін емес

Жоқ, мүмкін емес

Эй, эй…

Мен тырысамын, тырысамын, көремін, бірақ мен көре алмаймын, бірақ мүмкін емес

Мен сені ешқашан қалдырмайтынымды білемін, балақай

Бірақ сіз менің барлық істеріммен өте жақсы екенсіз

Жоқ

Мен алмаймын, алмаймын

О, балақай, балам

Жаңадан бастағанымызды қалаймын

О, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз