My Life - Beres Hammond
С переводом

My Life - Beres Hammond

Альбом
One Love, One Life
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244720

Төменде әннің мәтіні берілген My Life , суретші - Beres Hammond аудармасымен

Ән мәтіні My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Life

Beres Hammond

Оригинальный текст

One love, one life

Yeah yeah, woi now, I’m on fire, oh Gosh

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

The heavens declare, they know I’m not guilty no!

Of all the things that they try to put me through

My conscience is clear so I feel no shame!

I ain’t singing for fame, no

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love

If you think I don’t deserve all that I’ve earned, show up your faces

And if you think you’re squeaky clean cast the first stone: declare your aces

Cause you talk and you talk and you don’t know nothing, all because you want to

talk

Oh yeah you big up yourself cause you want to be seen

But you can’t walk the walk, I’m saying

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

The journey’s been rough, sometimes choices are not there

Then comes the day when I’m down to «I don’t care»

The heavens declare, all my fears just disappear

And I’m singing again, yeah aw

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

If you think I don’t deserve all that I’ve earned, show up your faces

And if you think you’re squeaky clean cast the first stone: declare your aces

Cause you talk and you talk and you don’t know nothing, all because you want to

talk

Oh yeah you big up yourself cause you want to be seen

But you can’t walk the walk, I’m saying

One love, one life, give thanks I’m leaving

To all my friends who’ve been deceiving, yea

I’ll bear the pain, but I still believe in love, yea

Перевод песни

Бір махаббат, бір өмір

Иә, иә, қазір мен өртеніп жатырмын, құдай

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, иә

Аспан жариялайды, олар менің кінәлі емес екенімді біледі, жоқ!

Олар мені басынан өткеруге тырысатын барлық нәрселерден

Менің ар-ұжданым айқын, сондықтан мен өзім ұят сезінбеймін!

Мен атақ үшін ән айтып отырған жоқпын, жоқ

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін

Мен тапқан табысымның барлығына лайық емеспін деп ойласаңыз, жүздеріңізді көрсетіңіз

Ал егер сіз өзіңізді дірілдей тазамын деп ойласаңыз, бірінші тасты тастаңыз: эйстеріңізді жариялаңыз

Себебі сіз сөйлейсіз, сөйлейсіз, бірақ ештеңе білмейсіз, барлығы өзіңіз қалағандықтан

әңгіме

Иә, сіз өзіңіз байқамағыңыз келеді

Бірақ сіз жаяу жүре алмайсыз, мен айтамын

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, иә

Саяхат қиын болды, кейде таңдау болмайды

Содан кейін            маңызды емес» деген күйге түскен күнім келеді.

Аспан жариялайды, менің барлық қорқыныштарым жойылады

Мен қайтадан ән айтамын, иә

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, иә

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, иә

Мен тапқан табысымның барлығына лайық емеспін деп ойласаңыз, жүздеріңізді көрсетіңіз

Ал егер сіз өзіңізді дірілдей тазамын деп ойласаңыз, бірінші тасты тастаңыз: эйстеріңізді жариялаңыз

Себебі сіз сөйлейсіз, сөйлейсіз, бірақ ештеңе білмейсіз, барлығы өзіңіз қалағандықтан

әңгіме

Иә, сіз өзіңіз байқамағыңыз келеді

Бірақ сіз жаяу жүре алмайсыз, мен айтамын

Бір махаббат, бір өмір, мен кетемін шүкір

Алдап жүрген барлық достарыма, иә

Мен азапты көтеремін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз