Төменде әннің мәтіні берілген Crazy Dreams , суретші - Beres Hammond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beres Hammond
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Wel, wel, wel oh yeah
It’s all about a dream
Now, have you ever had a dream, yes
Where you wanna wake up
Cause you think you are in a jam?
Than listen this:
Felt a little tiered, I decided to call in the night
I never stood you up before, you know I wouldn’t do
Talked to myself that tomorrow it’s gonna be alright
Afterwards the evening’s gonna be for me and you
But honey, felt a little cold
So I tucked myself in
And before you know it I was sleeping like a baby
I have the craziest dream
I was caught red handed in a love game
What do I do
And how do I explain, when
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeh down her face, yes, yes
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeah, down her face
She stood there cold as ice
That seeing was not so nice
Looked right through me as if I wasn’t there.
Yeah
Was as if in a spell
So confused I could tell
Couldn’t believe, she is the one standing there
It was then that I woke up
Happy to know, we never broke up
And I’m gonna see you tomorrow again, yeah
But just little sweat that I burst
Could quench everybody’s thirst
It’s good to know nobody is in pain, yeah, yeah
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeah down her face, yes, yes
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeah, down her face
Oh, oh oh oh oh
Oh, what a crazy dream I had, check that
Have you ever had one of them dreams, yeah, yeah, gosh
I remember:
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeah, down her face, yes, yes
All them tears come falling down her face
Down her face
Yeah, down her face
Let me tell you:
Felt a little tiered
I decided to call you tonight
I never stood you up before, you know I wouldn’t do
So I talked to myself, that tomorrow it’s gonna be alright
Afterwards the evening it’s gonna be just me and you
Check that
Had a little cold
So I tucked myself in
Before you know it I was sleeping like a baby
I have the craziest dream
Caught red handed in a love game
No, what do I do, what do I explain, when
All them tears a falling down her face
Down her face…
О, иә, иә, иә, иә, иә
Ал, иә, иә
Мұның бәрі арманға байланысты
Енді сізде арман болды ма, иә
Қай жерде оянғыңыз келеді
Кептеліс кеп |
Мұны тыңдаңыз:
Біраз деңгейлі сезіндім, түнде қоңырау шалуды шештім
Мен сізді бұған дейін тұрғызбадым, айтпайтынымды білесіз
Өзіммен ертең бәрі жақсы болады
Одан кейін кеш маған және сіз үшін болады
Бірақ, жаным, сәл салқын сезіндім
Мен өзімді қойдым
Сіз білмей тұрып, мен нәресте сияқты ұйықтап жатқанмын
Менің ең ессіз арманым бар
Мен махаббат ойынында қылмыс үстінде ұсталдым
Мен не істеймін
Қашан, қалай түсіндіремін
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Оның бетінен төмен, иә, иә
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Иә, оның бетінен төмен
Ол мұздай салқын жерде тұрды
Бұл көру соншалықты жақсы болмады
Мен ол жерде жоқ сияқтымын.
Иә
Сиқырлы болдым
Мен айта алатын
Сене алмадым, сол жерде тұрған
Сол кезде мен ояндым
Білуімізге қуаныштымыз, біз ешқашан ажыраспадық
Ал мен сені ертең тағы көремін, иә
Бірақ мен аздаған тер шықты
Барлығының шөлін қандыра алатын
Ешкім ауырмайтынын білу жақсы, иә, иә
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Иә, оның бетінен төмен, иә, иә
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Иә, оның бетінен төмен
Ой, ой, ой
О, мен қандай ақымақ арман көрдім, соны тексеріңіз
Сіз олардың біреуін армандап көрдіңіз бе, иә, иә, құдай
Менің есімде бар:
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Иә, оның бетінен төмен, иә, иә
Оның көз жасы оның бетіне төгіледі
Оның бетінен төмен қарай
Иә, оның бетінен төмен
Сізге айтайын:
Біраз деңгейлі сезіндім
Бүгін түнде сізге қоңырау шалуды шештім
Мен сізді бұған дейін тұрғызбадым, айтпайтынымды білесіз
Сондықтан мен өзіммен сөйлесіп, ертең бәрі жақсы болады
Содан кейін кешке тек мен сен боламыз
Мұны тексеріңіз
Аздап салқындап қалды
Мен өзімді қойдым
Сіз білмей тұрып, мен нәресте сияқты ұйықтадым
Менің ең ессіз арманым бар
Махаббат ойынында қылмыс үстінде ұсталды
Жоқ, не істеймін, нені түсіндіремін, қашан
Олардың барлығы оның бетінен жас ағып жатыр
Оның бетіне…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз