Bring It On - Beres Hammond
С переводом

Bring It On - Beres Hammond

Альбом
A Moment In Time
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245650

Төменде әннің мәтіні берілген Bring It On , суретші - Beres Hammond аудармасымен

Ән мәтіні Bring It On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bring It On

Beres Hammond

Оригинальный текст

As I stand here today thinking 'bout you

My mind goes reminiscing 'bout good times

Yes, God knows I wanna say sorry

For the sadness on your face that you can’t seem to erase

Feel guilty, I wanna apologize

Got to turn my head away, I can’t look in your eyes

How do I do this?

Oh, everyday I pray

It’s gonna take everything in me to say

Bring it on once again

All the love that you’ve been missing and what I should be given

Bring it on once again

I swear by everything in me I’ll be better

And after tonight if I fail to be the man I’m supposed to be

Then I’ll pack my bag, get off the door

And in a moment you’ll see me no more

Abracadabra and Beres is gone

I won’t have a problem, I promise no fight

Whatever you do you’ll be perfectly right

But if there exist one little chance under the sun

Bring it on once again

All the love that you’ve been missing and what I should be given

Bring it on once again

I swear by everything in me I’ll be better

Even what I’m up against is very clear to see

That I have no defense, no

All I’m saying is just in case you might have

A change of heart and still need me

Bring it on once again

All the love that you’ve been missing and what I should be given

Bring it on once again

I swear by everything in me I’ll be better

As I stand here today thinking 'bout you

My mind goes reminiscing 'bout good times

God knows I wanna say sorry

For that sadness on your face that you can’t seem to erase

Feel guilty, I wanna apologize

I’ve got to turn my head away, I can’t look in your eyes

How do I do this?

Oh, how I pray

It’s gonna take everything in me to say

Bring it on once again

All the love that you’ve been missing and what I should be given

Bring it on once again

I swear by everything in me I’ll be better

Перевод песни

Мен осында тұрсам, бүгін ойланыңыз

Ми жақсы кездерді еске түсіреді

Иә, кешірім айтқым келетінін Құдай біледі

Жүзіңіздегі сіз өшіре алмайтын  мұң үшін 

Өзімді кінәлі сезінемін, кешірім сұрағым келеді

Басымды бұруым керек, сенің көздеріңе қарай алмаймын

Мұны қалай жасаймын?

О, мен күнде дұға етемін

Ол менің айтқанымның бәрін қабылдайды

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Сіз сағынған барлық сүйіспеншілікті және маған берілуі тиіс болатын барлық махаббат

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Мен өзімде бәрін ант етемін, мен жақсырақ боламын

Ал бүгін кештен кейін болуым керек адам бола алмасам

Содан кейін мен сөмкемді жинаймын, есіктен түсемін

Және бір сәтте сіз мені енді көресіз

Абракадабра мен Берес жоқ

Менде проблема болмайды, мен төбелеспеймін деп уәде беремін

Не істесеңіз де, өте  дұрыс  боласыз

Бірақ күн астында аз ғана мүмкіндік болса

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Сіз сағынған барлық сүйіспеншілікті және маған берілуі тиіс болатын барлық махаббат

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Мен өзімде бәрін ант етемін, мен жақсырақ боламын

Менің қарсы екенім де, көру үшін өте айқын

Менде қорғаныс жоқ, жоқ

Менің айтқанымның бәрі сізде болуы мүмкін

Жүректің өзгеруі және әлі де маған қажет

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Сіз сағынған барлық сүйіспеншілікті және маған берілуі тиіс болатын барлық махаббат

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Мен өзімде бәрін ант етемін, мен жақсырақ боламын

Мен осында тұрсам, бүгін ойланыңыз

Ми жақсы кездерді еске түсіреді

Құдай біледі, кешірім айтқым келеді

Жүзіңізден өшіре алмайтын мұң үшін

Өзімді кінәлі сезінемін, кешірім сұрағым келеді

Мен басымды бұруым керек, сенің көздеріңе қарай алмаймын

Мұны қалай жасаймын?

О, мен қалай дұға етемін

Ол менің айтқанымның бәрін қабылдайды

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Сіз сағынған барлық сүйіспеншілікті және маған берілуі тиіс болатын барлық махаббат

Оны тағы бір рет әкеліңіз

Мен өзімде бәрін ант етемін, мен жақсырақ боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз