Төменде әннің мәтіні берілген Flickan på min gata , суретші - Benjamin Ingrosso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin Ingrosso
En flicka på min gata där jag bor
Jag brukar se henne ibland
Hon har aldrig sett tillbaka
Någon dag ska jag ta mig mod
Då ska jag fråga om ditt namn
Och jag ska ta dig med till sjön som ligger här bredvid
Och varsamt ta din hand i min
En flicka på min gata tänder ljus
I sitt fönster varje ikväll
Hon kan sitta där i timmar
Hon ler åt nåt ibland
Men aldrig åt mitt håll
Om jag inte tar mig mod
Så får jag aldrig ta din hand i min, mmm
Flickan på min gata lever själv
Kanske vill hon ha det så
Vi skulle få det bra tillsammans
Om hon lärde känna mig
Jag skulle visa henne allt
Om jag bara tar mig mod
Så kanske hon vill ta sin hand i min, mmm
Här faller aldrig regnet ner
Så ta ner ditt ljus, kom ut
Mmm, om du var min
Här doftar sommaren svalt
Och fåglarna har flyttat in
Mmm, om du var min
En flicka på min gata där jag bor
Brukar se henne ibland
Мен тұратын көшедегі қыз
Мен оны әдетте кейде көремін
Ол ешқашан артына қарамады
Бір күні менде батылдық болады
Сонда мен сенің атыңды сұраймын
Ал мен сені көрші көлге апарамын
Және ақырын қолыңды менің қолыма ал
Менің көшемдегі бір қыз шам жағып жатыр
Әр түнде оның терезесінде
Ол жерде сағаттап отыра алады
Ол кейде бір нәрсеге күледі
Бірақ ешқашан менің бағытымда емес
Егер мен батылдық танытпасам
Сондықтан мен сіздің қолыңызды ешқашан қолыма алмаймын, ммм
Менің көшемдегі қыз жалғыз тұрады
Мүмкін ол солай қалаған шығар
Бірге жақсы уақыт өткізер едік
Ол мені таныса
Мен оған бәрін көрсетер едім
Менде батыл болса болды
Сондықтан ол менің қолыма алғысы келетін шығар, ммм
Мұнда ешқашан жаңбыр жаумайды
Ендеше шамыңды түсір, шық
Ммм, егер сен менікі болсаң
Мұнда жаздың салқын иісі шығады
Ал құстар қоныстанды
Ммм, егер сен менікі болсаң
Мен тұратын көшедегі қыз
Әдетте оны кейде көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз