The Mess We Make - Benjamin Francis Leftwich

Look at the mess we make

Locking ourselves away

On so many beautiful days

How can I separate

The songs from the mistakes

I know

Forgotten birthdays

I didn’t call

I am working on my balance

As I’m climbing up the walls

People say to me

«You're living in a dream»

I never know the answer

I don’t know what you mean

Let me down and let me be

Baby, can’t you see?

We’ve got to love ourselves before

We can love anybody else

Look at we’ve sacrificed

Trying to realise

Our vision of paradise

But even if we’re running blind

At least we can say we tried

To see all the signals and the signs

That flash up in the night

People say to me

«You're living in a dream»

I never know the answer

I don’t know what you mean

Let me down and let me be

Baby, can’t you see?

We’ve got to love ourselves before

We can love anybody else

Luckily, clarity

Finally is coming to me

Slowly, I can see

Біз жасап жатқан келеңсіздікті қараңыз

Өзімізді құлыптау

Көптеген  әдемі күндерде

Қалай бөлуге болады

Қателерден шыққан әндер

Мен білемін

Ұмытылған туған күндер

Мен қоңырау шалған жоқпын

Мен теңгерімде жұмыс істеймін

Мен қабырғаларға                                                                                         

Адамдар маған айтады

«Сіз арманда өмір сүріп жатырсыз»

Мен жауабын ешқашан білмеймін

Нені меңзеп тұрғаныңызды білмеймін

Мені                         |

Балам, көрмейсің бе?

Біз бұрын өзімізді жақсы көруіміз керек

Біз басқаны сүйе аламыз

Қараңызшы, біз құрбандық бердік

Түсінуге  әрекеттену

Біздің жұмақ туралы көзқарасымыз

Бірақ соқыр болсақ та

Кем дегенде, біз тырыстық деп айта аламыз

Барлық сигналдар мен белгілерді көру үшін

Түнде жарқ ете қалады

Адамдар маған айтады

«Сіз арманда өмір сүріп жатырсыз»

Мен жауабын ешқашан білмеймін

Нені меңзеп тұрғаныңызды білмеймін

Мені                         |

Балам, көрмейсің бе?

Біз бұрын өзімізді жақсы көруіміз керек

Біз басқаны сүйе аламыз

Бақытымызға орай, айқындық

Ақыры маған келеді

Баяу, мен көремін