Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes , суретші - Benjamin Francis Leftwich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin Francis Leftwich
Sometimes, I feel like all the time
Is gonna run out and leave me far behind
Sometimes, I see beauty in the fire
Sometimes, the water is the wine
I don’t know where I’ve been going wrong
Punching through water for too long
Like there’s nobody here that I could call upon, on
Half the time, I’m a million miles away
Sometimes, I’m planning an escape
When the traffic’s slow, I get worlds away
Then I remember how you used to say
«When in doubt, leave it out, you can start again»
I don’t know where I’ve been going wrong
Punching through water for too long
Can nobody tell me where the colour’s gone, gone?
Half the time, still a million miles away
So much has changed, but I still feel the same
There are times I don’t care for nothing
Got the look of a storm in my eyes
As the world turns around, I am running
Running away from almost every night
Sometimes, I feel like all the time
Is gonna run out, and leave me far behind
I never needed to trust, was never patient enough
How quick I can fall for the feeling
I never needed to trust, was never patient enough
I wanted to find love when I knew where the city was
Кейде, өзімді барлық уақыттағыдай сезінемін
Таусылып, мені артта қалдырады
Кейде мен сұлулықты оттан көремін
Кейде су – шарап
Мен қай жерде қателескенімді білмеймін
Суды тым ұзақ тесу
Бұл жерде мен хабарласатын ешкім жоқ сияқты
Жартылай уақытта мен миллион миль қашықтықтамын
Кейде мен қашуды жоспарлаймын
Кептеліс баяу болғанда, мен бір дүниені алыстатамын
Сонда сіз қалай айтқаныңыз есімде
«Күмән болған кезде, оны қалдырыңыз, қайта бастай аласыз»
Мен қай жерде қателескенімді білмеймін
Суды тым ұзақ тесу
Түстің қайда кеткенін маған ешкім айта алмайды ма?
Жарты уақыт, әлі миллион миль қашықтықта
Көп нәрсе өзгерді, бірақ мен бұрынғыдай сезінемін
Мен ештеңеге мән бермейтін кездер болады
Көзіме дауылдың түрі түсті
Әлем айналып бара жатқанда, мен жүгіріп жатырмын
Әр түнде дерлік қашады
Кейде, өзімді барлық уақыттағыдай сезінемін
Таусылып, мені артта қалдырады
Маған ешқашан сену керек емес, ешқашан шыдамдылық танытпадым
Сезімге қаншалықты тез түсіп кетемін
Маған ешқашан сену керек емес, ешқашан шыдамдылық танытпадым
Мен қаланың қай жерде екенін білгенде махаббатты тапқым келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз