I Thought I Heard You Screaming - Benjamin Booker

It’s a lonely walk

With a load like that my girl

You ain’t seen no love since that man walked out your door

Harder, still

You think you can’t tell no one

You’re God died back in ‘94

With a needle, with a needle and a gun

Caught your leg on a branch from a willow tree

You got blood in your eyes, girl

Thought I heard you screaming—

That man took every part of me

I lost my will along the highway—marker 54

She said «oh, they don’t make men like that no more»

Honey, they sure don’t

Set yourself on fire so high so high

I could feel your heart was speeding

Did you love me or was it the drugs?

And the life we’re living now will surely bury me

Бұл жалғыз серуендеу

Менің қызым осындай жүкпен

Ол адам есігіңізден шыққаннан бері сіз махаббатты көрмедіңіз

Қаттырақ, әлі де

Сіз ешкімге айта алмаймын деп ойлайсыз

Сіз Құдай 94 жылы қайтыс болды

Инемен, инемен және мылтықпен

Аяғыңызды талдың бұтағына     ұстадым 

Сенің көзіңе қан кетті, қыз

Мен сенің айқайлағаныңды естідім деп ойладым...

Ол адам менің барлық жерімді алды

Мен 54 тас жолдың бойында өз еркімді жоғалттым

Ол «о, олар еркектерді енді ондай жасамайды» деді

Қымбаттым, олар жоқ

Өзіңізді                                                                отқа                               |

Мен сенің жүрегіңнің соғып тұрғанын сездім

Сіз мені жақсы көрдіңіз бе, әлде есірткі болды ма?

Ал қазір өмір сүріп жатқан өмір мені міндетті түрде жерлейді