Төменде әннің мәтіні берілген The Cold Remains , суретші - Benighted аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benighted
The candle is dead, the cold remains
Keep as a memory what you did to me
Die for this!
The wind makes the flame twist
Smile as you see my defeat
The scars are closed, the cold remains
The cold remains on my cold remains
Look me deep in the eyes
Around me falls the sweet and cruel darkness embrace
Let me love you, beautiful guiltiness, you devour me so slow
I can feel the demons of your run in my blood gnaw my veins from the inside
The sensation is so delicious
Hit and consume my equilibrium
Hit and consume deeds of survival
There’s no wrath or remorse as I creep until the unknown abyss
It’s only the fear as I see my cold remains
Spilled everywhere around me
It makes confuse my sense, forget the limits of my own body
The place where I lay savagely left to die
My tongue is dry, my teeth are chattering
I feel the awful taste and nausea envelop my brain
In an opaque veil which shrinks and smothers it
The hazy horizon grows and the flame still shakes
The pale silhouettes disappear one by one
They can dance, I don’t care
There’s this sweet gasp rocking my heart
Its beats are so slow and discreet now, like falling asleep
I see the candle extinguish
Fire consumes the wax and vanishes away
Daddy will never leave you my lovely kids… the scars are closed
The candle is dead, the cold remains
The cold remains on my cold remains
Шам өлді, суық қалды
Маған не істегеніңізді есте сақтаңыз
Бұл үшін өл!
Жел жалынды айналдырады
Менің жеңілісімді көргенде, күліңіз
Шрамы жабылады, суық қалады
Суық менің суық қалдықтарда қалады
Менің көзіме тереңірек қараңыз
Айнала тәтті де қатыгез қараңғылық құшағында
Маған сені сүюге болсын әдемі күнә, мені баяу жейсің
Қанымдағы сенің жындарың тамырымды іштен кеміріп жатқанын сеземін
Сезім өте дәмді
Менің тепе-теңдігіме қол жеткізіп, тұтыныңыз
Тірі қалу әрекеттерін ұрып, тұтыныңыз
Ешқандай қаһар да, өкініш те жоқ, өйткені мен белгісіз тұңғиыққа дейін барамын
Бұл тек қорқыныш, өйткені мен суық тигенімді көремін
Менің айналамның бәріне төгілді
Бұл менің ойымды шатастырады, өзімнің денемнің шектерін ұмытып кетеді
Жабайы жатқан жерім өлуге қалды
Тілім құрғақ ті тістерім шықыр
Мен өзімді қорқынышты дәм мен жүрек айнуымды сезінемін
Оны кішірейтетін және тұншықтыратын мөлдір пердеде
Бұлыңғыр көкжиек ұлғайып, жалын әлі дірілдейді
Бозғылт сұлбалар бірінен соң бірі жоғалып кетеді
Олар билей алады, маған бәрібір
Менің жүрегімді тербететін мына бір тәтті тыныс бар
Оның соққылары қазір ұйықтап жатқандай баяу және ақылды
Мен шамның сөнгенін көріп тұрмын
От балауызды жалмап, ғайып болады
Әкем сені ешқашан қалдырмайды, менің сүйкімді балаларым... тыртықтары жабылды
Шам өлді, суық қалды
Суық менің суық қалдықтарда қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз