Icon - Benighted
С переводом

Icon - Benighted

Альбом
Icon
Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
258570

Төменде әннің мәтіні берілген Icon , суретші - Benighted аудармасымен

Ән мәтіні Icon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Icon

Benighted

Оригинальный текст

Sonder vainement le miroir de son ame

Sans jamais trouver de réponses, juste des craintes informes

Icone

Un regard fixe, des mots prononcés sans que les lèvres bougent

Ce qu’il y voit le détruit un peu plus chaque jour

L’extérieur est agressif, sa nudité si simple et apaisante,

Et il se scrute

Icone

Le verre brisé, la face mutilée, morcelée, continue de sourire

Il a regardé son visage en face, y a vu quelqu’un d’autre

Dieu ou père, quelle importance?

Comme toutes ses ombres

Infinite conscience of nothingness

The infinite conscience of nothingness terrorizes the sick

That’s why infinite conscience of nothingness terrorizes the sick

Quand la lune saigne,

Je romps l'écorce putride qu’il m’a confié

Je rode dans des plaines au miroir sans teint

Où j’entends

Monocorde,

Le chant des damnés

La conscience infinie du néant

A cet instant j’ai voulu tuer

A cet instant, voulu mourir

Tous ses ordres, et ses commandements

Nés d’une vie parallèle

A cet instant j’ai voulu tuer

A cet instant, voulu mourir

Tous ces ordres, et ces commandements maintenant désintégrés.

Перевод песни

Өз жанының айнасын босқа іздеу

Ешқашан жауап таба алмайсыз, тек пішінсіз қорқыныш

Белгіше

Тұрақты көзқарас, еріндері қозғалмай айтылған сөздер

Ол жерде көрген нәрсе оны күн сайын аздап бұзады

Сыртқы түрі агрессивті, оның жалаңаштығы соншалықты қарапайым және тыныштандырады,

Және ол өзін-өзі тексереді

Белгіше

Сынған әйнек, кесілген, сынық жүз, күлімсіреп жүре береді

Ол оның бетіне қарады, сонда басқа біреуді көрді

Құдай немесе әке, бұл не маңызды?

Оның барлық көлеңкелері сияқты

Ештеңені шексіз ұғыну

Ешкімнің шексіз ар-ұжданы науқастарды үрейлендіреді

Сондықтан да жоқтың шексіз ар-ұжданы науқастарды үрейлендіреді

Ай қанса,

Ол маған сеніп тапсырған шіріген қабығын сындырамын

Айнасы жоқ жазық далада жүрмін

мен еститін жерде

монохорд,

Қарғыс атқандардың әні

Ештеңенің шексіз санасы

Сол кезде мен өлтіргім келді

Сол кезде өлгім келді

Оның барлық бұйрықтары мен өсиеттері

Параллель өмірден туған

Сол кезде мен өлтіргім келді

Сол кезде өлгім келді

Барлық бұйрықтар және бұл бұйрықтар енді ыдырап кетті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз