Төменде әннің мәтіні берілген Blindfolded Centuries , суретші - Benighted аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benighted
The awakening is brutal and the strange places around me
And both quiet and distressing
The urge to womit is back
In my inside world I think I’ve crossed the line
Swear and tears run on my skin
I feel the same pain again.
The ashes of my past life still burn
And cycle of my being is back in a new beggining
The first fruits of a second childhood which is more obscure and twisted
How could I forgive?
Ho could I forget?
During my soul crossed
Blindfolded centuries
The pathetic reflection of all I was frightened to be
Appears to me with unbearable brutality
This morning looks like the others
And I feel dizzy in front of the immobility of my existence
I’ve seen my equals cross the blindfolded centuries
And fall around me
Each time born in a different dimension
My own sick representations
Which perhaps only exist through me
But today begins my new life
In this pure white room
I can’t move, the chains are back
To tell me that my torments are not over
I can just look at this new birth, powerless
The first breath’s so painful
Blindfolded centuries
The pathetic reflection of all I was frightened to be
Appears to me with unbearable brutality
All that i believed being a part of me in this entity
Is just afucking illusion
Ояну қатыгез және айналамдағы оғаш жерлер
Және тыныш және қайғылы
Құсу ынтасы қайта оралды
Өзімнің ішкі әлемімде мен шекарадан өттім деп ойлаймын
Теріме ант пен көз жас ағып жатыр
Мен сол ауруды қайтадан сезіндім.
Өткен өмірімнің күлі әлі күнге дейін жанып тұр
Менің болуымның циклі жаңа үміткерге оралды
Екінші баланың алғашқы жемістері, ол түсініксіз және бұралған
Мен қалай кешірер едім?
Мен ұмыта аламын ба?
Менің жаным қиылған кезде
Көз байланған ғасырлар
Мен қорқатын нәрселердің аянышты көрінісі
Маған адам төзгісіз қатыгездікпен |
Бұл таң басқаларға ұқсайды
Мен болмысымның қозғалмайтын
Мен өз теңдерімнің көздері байланған ғасырларды кесіп өткенін көрдім
Ал менің айналама құлап кет
Әр әртүрлі туған
Менің өзімнің ауру бейнелерім
Бұл мен арқылы ғана бар болуы мүмкін
Бірақ бүгін менің жаңа өмірім басталады
Мына таза ақ бөлмеде
Мен қозғалмаймын, шынжырлар қайтып оралды
Азаптарым бітпегенін айту үшін
Мен бұл жаңа туған нәрестеге қараймын, күшсіз
Алғашқы тыныс өте ауыр
Көз байланған ғасырлар
Мен қорқатын нәрселердің аянышты көрінісі
Маған адам төзгісіз қатыгездікпен |
Мен осы ұйымдағы менің бір бөлігім деп сенетінмін
Бұл жай ғана елес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз