Forever Like That - Ben Rector
С переводом

Forever Like That - Ben Rector

Альбом
The Walking in Between
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254020

Төменде әннің мәтіні берілген Forever Like That , суретші - Ben Rector аудармасымен

Ән мәтіні Forever Like That "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever Like That

Ben Rector

Оригинальный текст

Well I’ll be your rainy day lover

Whenever the sunny days end

And whatever the weather we have each other

And that’s how the story will end

Well I’ll be your shade tree in summer

If you’ll be my fire when it’s cold

And whatever the season

Well we’ll keep on breathing

Cause we’ll have each other to hold

And I’ll hold you and I’ll sing

Well I wanna love you forever I do

I wanna spend all of my days with you

I’ll carry your burden and be the wind at your back

I wanna spend my forever forever like that

Well I’ll be the words on the pages

If you’ll be my sweet melody

And the tune can keep changing

Cause love I’ll keep arranging

And this is the song that we’ll sing

And I’ll hold you and I’ll sing

Well I wanna love you forever I do

I wanna spend all of my days with you

Carry your burden and be the wind at your back

Well I wanna spend my forever

When the rain comes I’ll be your shelter

When the wind blows lover we’ll be together

When the storms they rise

Well I’ll be right there by your side

And I’ll sing

Well I’m gonna love you forever I do

I’m gonna spend all of my days with you

I’ll carry your burden and be the wind at your back

I’m gonna spend my forever forever like that

Перевод песни

Жаңбырлы күндегі сүйіктіңіз боламын

Шуақты күндер қашан бітсе

Ауа-райы қандай болса да, бір-бірімізде

Ал әңгіме осылай аяқталады

Мен жазда саның көлеңке ағаш боламын

Суық кезінде менің отым болсаң

Және кез келген маусымда

Біз тыныс алуды  жалғастырамыз

Себебі бір-бірімізді ұстайтын боламыз

Мен сені ұстап, ән айтамын

Мен сені мәңгі сүйгім келеді

Мен сіздермен бірге барлық күндерімді өткізгім келеді

Мен сенің жүгіңді көтеріп, арқаңнан  жел боламын

Мен мәңгілік мәңгілік осылай болғым келеді

Мен беттердегі сөз боламын

Менің тәтті әуенім болсаң

Ал әуен өзгере береді

Махаббатқа байланысты мен аранжировка жасай беремін

Бұл біз айтатын ән

Мен сені ұстап, ән айтамын

Мен сені мәңгі сүйгім келеді

Мен сіздермен бірге барлық күндерімді өткізгім келеді

Өз жүгіңізді көтеріп, арқаңыздағы жел болыңыз

Мен өзімді мәңгілікке өткізгім келеді

Жаңбыр жауғанда, мен сенің баспанаң боламын

Ғашық жел соққанда біз бірге боламыз

Дауыл соққанда олар көтеріледі

Жақсы, мен сенің жаныңда боламын

Ал мен ән саламын

Мен сені мәңгілікке жақсы көремін

Мен сенімен бірге барлық күндерімді өткіземін

Мен сенің жүгіңді көтеріп, арқаңнан  жел боламын

Мен өз өмірімді мәңгілікке осылай өткіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз