So Much Love - Ben E. King

In the midst of all my darkness, baby

You came along to guide me

You took pity on a lonely man

When you said you’d stand beside me

I’ll never forget you for what you’ve done

I’ll never turn my back on you for anyone

'Cause I’ve got so much love to give you

Baby, I’ve got so much love to give you

Girl, there’s more than enough to last a whole life through

And it’s all for you

My world was cold and empty

And my life was so unfilling

When I needed someone to pick me up

Ooh, girl, you were oh-so-willing

Now to you that might seem like a little thing

But to me it’s like changing winter to spring

I’ve got so much love to give you

Baby, I’ve got so much love to give you

Girl, there’s more than enough to last a whole life through

And it’s all for you

There’s so few women nowadays

Who understand the soul of a man

They’re always on the taking end

Never giving, never offering a helping hand

But baby, I can count on you

Whenever trouble calls, you see me through

You show your love, babe, in so many ways

I’m gonna love you, baby, the rest of my days

Baby, I’ve got so much love to give you

Baby, I’ve got so much love to give you

Well, there’s more than enough to last a whole life through

And it’s all for you

Менің барлық қараңғылықтың ортасында, балақай

Сіз маған жол көрсету үшін келдіңіз

Жалғыз адамды аядың

Сен менің қасымда тұрасың деген кезде

Мен сені істеген істерің үшін ешқашан ұмытпаймын

Мен ешкім үшін сенен ешқашан бет бұрмаймын

'Себебі мен сізге қатты ұнайды

Балам, менде саған шексіз махаббат бар

Қыз, бүкіл өмірге дейін жетеді

Және бәрі сен үшін

Менің әлемім суық және бос болды

Менің өмірім сонша толымсыз болды

Мені алып кететін біреу керек болған кезде

Әй, қызым, сен соншалықты ерікті едің

Енді сізге кішкене нәрсе сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ                      қыс   көктем                                             |

Мен сізге қатты ұнады

Балам, менде саған шексіз махаббат бар

Қыз, бүкіл өмірге дейін жетеді

Және бәрі сен үшін

Қазіргі уақытта әйелдер өте аз

Адамның жанын түсінетіндер

Олар әрқашан   соңында

Ешқашан көмектеспеңіз, көмек қолын созбаңыз

Бірақ балам, мен саған сене аламын

Қиындыққа кез келген сайын, сіз мені көресіз

Сіз өзіңіздің сүйіспеншілігіңізді көптеген жолдармен көрсетесіз, балақай

Мен сені жақсы көремін, балақай, қалған күндерімде

Балам, менде саған шексіз махаббат бар

Балам, менде саған шексіз махаббат бар

Жақсы, бүкіл өмірге дейін жетеді

Және бәрі сен үшін