River of Tears - Ben E. King
С переводом

River of Tears - Ben E. King

Альбом
The Complete Atco/Atlantic Singles, Vol. 1: 1960-1966
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146280

Төменде әннің мәтіні берілген River of Tears , суретші - Ben E. King аудармасымен

Ән мәтіні River of Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

River of Tears

Ben E. King

Оригинальный текст

It seems that I just can’t win

I’ve been hurt time and time again

Every time I give my heart somebody tears it all apart

Through the years, lord knows I must have shed a river of tears

I tried to be fair in every way

I’d even ignored, yes, I have, things that people say

Oh, still I’m lonely and all alone

I’ve got no one I can call my own

Through the years I know I must have shed a river of tears

A river of tears, oh, how I yearned, yeah

Tears that flow

Somebody tell me what I’m doing wrong

Isn’t there anyone I can depend on

Through the years I know I must have shed a river of tears

A river of tears, oh, how I’ve yearned, yes, I have

Tears that flow' oh, how I’ve yearned

Talking 'bout' talkin' 'bout a river

Talkin' 'bout a river

Перевод песни

Мен жеңе алмайтын сияқтымын

Мен қайта-қайта зардап шектім

Мен жүрегімді әрқайсымнан берген сайын, біреу бәрін ажыратады

Жылдар бойы Ием, мен көз жасымын төгіп болғанымды біледі

Мен әр жолмен әділ болуға тырыстым

Мен тіпті адамдар айтатын нәрселерді елемедім, иә, менде бар

О, мен әлі жалғызбын және жалғызбын

Мен өзім деп атай алатын ешкім жоқ

Жылдар бойы мен көз жасын төгетінімді білемін

Көз жасының өзені, мен қалай аңсадым, иә

Ағып жатқан жас

Біреу маған ненің дұрыс емес екенін айтып береді

Мен сенім арта алатын ешкім жоқ па?

Жылдар бойы мен көз жасын төгетінімді білемін

Көз жасы өзен, о, мен қалай аңсадым, иә, мен бармын

Көз жасы ағып жатыр, мен қалай аңсадым

Өзен туралы сөйлесу

Өзен туралы әңгіме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз