Төменде әннің мәтіні берілген Don't Play That Song for Me, You Lied , суретші - Ben E. King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben E. King
Don’t play it no more
Don’t play it no more
Don’t play it no more
no no no no no no no
Don’t play that song for me
It brings back memories
The days that I once knew
the days that I spent with you
oh no!
don’t let it play
it fills my heart with pain!
please stop it right away!
I remember jus what it said
it said «darling I love you"(You Know that you lied!)
«darlin i love you"(you know that you lied!)
«darlin i love you"(you know that you lied-you lied you lied lied lied)
remember on our first date?
you kissed me and you walked away…
you were only 17
I never thought you’d act so mean
but baby you told me you loved me
you told me you cared!
you said «ill go with you darlin-almost anywhere»
but baby you know that
«darling I love you"(You Know that you lied!)
«darlin I love you"(you know that you lied!)
«darlin I love you"(you know that you lied-you lied you lied lied lied)
Don’t play it no more
Don’t play it no more
Stop it baby!
no no no no no no no
Don’t play it no more!
Baby Please!
don’t play it baby!
Don’t play it no more!
no no no no no no Stop it baby!
You know that you lied!
You know that you lied!
You know that you lied!
Stop it baby!
Оны енді ойнатпаңыз
Оны енді ойнатпаңыз
Оны енді ойнатпаңыз
жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ
Маған бұл әнді ойнатпа
Ол естеліктерді қайтарады
Бір кездері мен білетін күндер
сенімен бірге өткізген күндер
о жоқ!
Оны ойнауға рұқсат бермеңіз
бұл жүрегімді азапқа толтырады!
оны дереу тоқтатыңыз!
Менің айтқанын Джус есімде
онда «Қымбаттым, мен сені сүйемін» (Өтірік айтқаныңды білесің!)
«Қымбаттым мен сені жақсы көремін»(өтірік айтқаныңды білесің!)
«Дарлин, мен сені сүйемін» (өтірік айтқаныңды білесің - өтірік айттың өтірік айттың)
бірінші кездесуіміз есіңізде ме?
сен мені сүйіп, кетіп қалдың...
сен небәрі 17де едің
Мен сенің бұлай дөрекі әрекет етеді деп ойламаппын
бірақ балам, сен мені сүйетініңді айттың
сен маған қамқор екеніңді айттың!
Сіз «сенімен бірге барамын, қымбаттым - кез келген жерде» дедіңіз
бірақ балам, сен мұны білесің
«Қымбаттым мен сені жақсы көремін»(Өтірік айтқаныңды білесің!)
«Дарлин, мен сені жақсы көремін» (өтірік айтқаныңды білесің!)
«Дарлин, мен сені жақсы көремін» (өтірік айтқаныңды білесің - өтірік айттың өтірік айттың)
Оны енді ойнатпаңыз
Оны енді ойнатпаңыз
Тоқта, балақай!
жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ
Оны енді ойнатпаңыз!
Балақай өтінемін!
ойнама, балақай!
Оны енді ойнатпаңыз!
жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ Тоқташы балам!
Өтірік айтқаныңды білесің!
Өтірік айтқаныңды білесің!
Өтірік айтқаныңды білесің!
Тоқта, балақай!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз