Төменде әннің мәтіні берілген Bobby , суретші - Belleruche аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Belleruche
The stupid things
That come out of your mouth
I should know
What you’re trying to say
Whatever it is you mean
In your roundabout way
I’ll read between the lines
To keep up with you
Hell, I don’t care
I’ll never mind
You’ve made me smile
Since you crashed into my life
Took me out of my space
And my everyday
If your heaven and earth falls
Or my universe fails
At the end of the day
If the lights turn out
It won’t matter at all
At the end of the day
I’m sorry I’m afraid
Apologies only complicate
I’ll try to talk to you do the best I can to help you
Understand where I’m coming from
It’s about time, here’s the place
We’ll walk the line, it’ll make or break
What about time, here’s the space
We’ll walk the line, it will make or break
If your heaven and earth falls
Or my universe fails
At the end of the day
If the lights turn out
It won’t matter at all
At the end of the day.
(x 4)
Ақымақ нәрселер
Бұл сіздің аузыңыздан шығады
Мен білуім керек
Айтқыңыз келген нәрсе
Қандай болса да сіз айтасыз
Айналмалы жолмен
Мен жолдардың арасында оқимын
Сізбен бір қатар үшін
Маған бәрібір
Мен ешқашан қарсы емеспін
Сіз мені күлдірдіңіз
Сен менің өміріме кіргеннен бері
Мені кеңістігімнен алып тастады
Және күнделікті күнім
Аспаныңыз бен жеріңіз құласа
Немесе менің әлем сәтсіз аяқталды
күннің соңында
Шамдар сөнсе
Бұл мүлдем маңызды болмайды
күннің соңында
Мен қорқамын кешіріңіз
Кешірім сұрау тек қиындатады
Мен сізбен сөйлесуге тырысамын, сізге көмектесе алатын ең жақсы нәрсені жасаңыз
Менің қайдан келгенімді түсініңіз
Уақыт келді, бұл орын
Біз сызықпен жүреміз, ол жасайды немесе үзеді
Уақыт ше, міне, кеңістік
Біз сызықпен жүреміз, ол жасайды немесе үзеді
Аспаныңыз бен жеріңіз құласа
Немесе менің әлем сәтсіз аяқталды
күннің соңында
Шамдар сөнсе
Бұл мүлдем маңызды болмайды
күннің соңында.
(x 4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз