Төменде әннің мәтіні берілген How Can I Tell You , суретші - Belle Perez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Belle Perez
You’re lightyears away from me
As if I have always known
I’m slowly losing my mind you see
I can’t face life on my own
I hear your voice
And for one second I can see your face
You never gave me no choice
With you my world fell in it’s place oh
How can I tell you I love you
How can I show you I care
In a world where I’ve never met you
I know you must be somewhere out there
You’re somewhere out there
I hope you will set me free
I’m sure you can understand
For what is and should never be
When all the heartaches end
I see your eyes
And for an instant I know your name
Then I realize
The chance on love will ease this pain oh
How can I tell you I love you
How can I show you I care
In a world that’s too far beyond reason
I know you must be somewhere out there
My destiny is where you are
When I look up to the stars
How can I tell you I love you
How can I show you I care
In this world that’s too far beyond reason
I know you must be somewhere out there
Oh baby
How can I tell you I love you
How can I show you I care
In a world that’s too far beyond reason
I know you must be somewhere out there
I know you must be somewhere out there
You’re somewhere out there
You
Менен жарық жылдары алыссың
Мен әрқашан білетін сияқтымын
Мен баяу ес-түсімді жоғалтып жатырмын, көріп тұрсың
Мен өмірге өзім өз өз өз ыщшым Бщщщщщіінyeyeыгsiceыгceыгыгыгыгыгыгыгceыгыгыгыгыгыгыгыгcedenгегегегегегегегегеже çox çokкеyurnızlandır“а алмаймын
Даусыңызды естимін
Бір секундқа бетіңізді көремін
Сіз маған ешқашан таңдау жасамадыңыз
Сенімен менің әлемім өз орнына түсті
Мен сені жақсы көретінімді қалай айта аламын?
Сізге қамқорлығымды қалай көрсетемін
Мен сені ешқашан көрмеген әлемде
Мен сізден бір жерде болуыңыз керек екенін білемін
Сіз бір жердесіз
Мені босатасыз деп үміттенемін
Сіз түсіне алатыныңызға сенімдімін
Не бар және ешқашан болмауы керек
Жүректің бәрі біткен кезде
Мен сенің көздеріңді көремін
Мен сенің атыңды білдім
Сонда мен түсінемін
Махаббаттың мүмкіндігі бұл азапты жеңілдетеді
Мен сені жақсы көретінімді қалай айта аламын?
Сізге қамқорлығымды қалай көрсетемін
Ақылға сыймайтын әлемде
Мен сізден бір жерде болуыңыз керек екенін білемін
Менің тағдырым сен болған жерде
Мен жұлдыздарға қарасам
Мен сені жақсы көретінімді қалай айта аламын?
Сізге қамқорлығымды қалай көрсетемін
Бұл әлемде бұл ақылға қонымсыз
Мен сізден бір жерде болуыңыз керек екенін білемін
О, балақай
Мен сені жақсы көретінімді қалай айта аламын?
Сізге қамқорлығымды қалай көрсетемін
Ақылға сыймайтын әлемде
Мен сізден бір жерде болуыңыз керек екенін білемін
Мен сізден бір жерде болуыңыз керек екенін білемін
Сіз бір жердесіз
Сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз