Adios Bye Bye - Belle Perez
С переводом

Adios Bye Bye - Belle Perez

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208860

Төменде әннің мәтіні берілген Adios Bye Bye , суретші - Belle Perez аудармасымен

Ән мәтіні Adios Bye Bye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adios Bye Bye

Belle Perez

Оригинальный текст

I wanna tell you how I’m feeling

This time no happy ended hopes deep inside

Forget about the past and let it slide — oh

La confianza desvanece (?)

No hay mas juegos

No more fooling around

The slamming of the door is the only sound

And maybe I will regret it some day

But I know I have to do this my way

I wanna spread my wings and fly

Never look back my head up high

Why can’t you see that I am doing this for me

Now you come begging me to stay

I don’t wanna hear a thing you say

There is no more you and I

This time Adiós Bye Bye

This time I’m letting go

Tal vez es como mi tristreza?

Desorientada esperandote a ti

I should’ve known better and let it be

'Cause baby what you did whas wrong

But I learned what doesn’t kill you makes you stronger

I wanna spread my wings and fly

Never look back my head up high

Why can’t you see that I am doing this for me

Now you come begging me to stay

I don’t wanna hear a thin you say

There is no more you and I

This time Adiós Bye Bye

Oh yeah

If there was a way to turn this love around

I’d go back in time let love decide

I’d spread my wings and fly away skyhigh

I wanna spread my wings and fly

Never look back, my head up high

No No — No No No — No No

Now you come begging me to stay

I don’t wanna hear a thing you say

No No No

Adiós Bye Bye

Ooooh

This time I’m letting go

This time I’m letting go

Bye Bye

Перевод песни

Мен өзімді қалай сезінетінімді айтқым келеді

Бұл жолы іштей бақытты аяқталатын үміт жоқ

Өткенді ұмытып, оның сырғып кетуіне жол беріңіз — ау

La confianza desvanece (?)

Ешқандай ойын жоқ

Енді алдануға болмайды

Есіктің тарсылдағаны жалғыз дыбыс

Мүмкін мен бір күні өкінетін шығармын

Бірақ мен бұл өз                                                                               |

Мен қанатымды  жайып ұшқым келеді

Ешқашан артыма басымды көтерме

Мен мұны мен үшін істеп жатқанымды неге көрмейсіз?

Енді сен маған қалуымды өтініп келесің

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Енді сіз және мен жоқ

Бұл жолы Adios Bye Bye

Бұл жолы мен босатамын

Tal vez escomo mi tristreza?

Desorientada esperandote a ti

Мен жақсырақ білуім керек еді және солай болуы мүмкін еді

'Себебі, балам, сенің істегенің дұрыс емес

Бірақ мен сізді өлтірмейтін нәрсені күштірек ететінін білдім

Мен қанатымды  жайып ұшқым келеді

Ешқашан артыма басымды көтерме

Мен мұны мен үшін істеп жатқанымды неге көрмейсіз?

Енді сен маған қалуымды өтініп келесің

Мен сенің сөзіңді естігім келмейді

Енді сіз және мен жоқ

Бұл жолы Adios Bye Bye

О иә

Бұл сүйіспеншілікті айналдырудың жолы болса

Мен өткенге қайтар едім махаббат шешесін

Қанатымды  жайып, көкке ұшатын едім

Мен қанатымды  жайып ұшқым келеді

Ешқашан артыма қарама, басымды көтер

Жоқ Жоқ — Жоқ Жоқ Жоқ — Жоқ Жоқ

Енді сен маған қалуымды өтініп келесің

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Жоқ Жоқ жоқ

Adiós Bye Bye

Ооо

Бұл жолы мен босатамын

Бұл жолы мен босатамын

Сау бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз