Төменде әннің мәтіні берілген Лей , суретші - BELKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BELKA
Я закрыла эту дверь,
Глаза закрыла, просто забыла.
Все сначала я теперь
Начну завтра, может быть, завтра.
Ну, а сегодня просто дождь в душе моей,
И, небо, ты остатки слез моих пролей,
Давай, чего ты ждешь?
Все, что осталось, дождь,
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
Каждый раз вода из глаз,
Тебя прощала, но все сначала.
Это был последний раз,
Слеза, не капай, не хочу плакать.
Ну, а сегодня просто дождь в душе моей,
И небо, ты остатки слез моих пролей,
Давай, чего ты ждешь?
Все, что осталось, дождь.
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
Я закрыла эту дверь,
Глаза закрыла, просто забыла.
Все сначала я теперь
Начну завтра, может быть, завтра.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
Мен бұл есікті жаптым
Мен көзімді жұмып, ұмытып кеттім.
Қайтадан мен енді
Мен ертең бастаймын, мүмкін ертең.
Міне, бүгін менің жанымда жаңбыр жауды,
Ал аспан, сен менің көз жасымның қалдығысың,
Жүр, не күтіп тұрсың?
Жаңбыр ғана қалды
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-күзу.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Бұл нөсер барлық іздерді шайып кетсін
Бақытты болу үшін маған сен керексің
Сен керексің, сен, сен
Бақытты болу
Бақытты болу
Лей, лей, лей, лей.
Әр кезде көзден су ағады
Мен сені кешірдім, бірақ бірінші нәрсе.
Бұл соңғы рет болды,
Жырт, тамшылама, жылағым келмейді.
Міне, бүгін менің жанымда жаңбыр жауды,
Ал аспан, сен менің көз жасымның қалдығысың,
Жүр, не күтіп тұрсың?
Жаңбыр ғана қалды.
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-күзу.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Бұл нөсер барлық іздерді шайып кетсін
Бақытты болу үшін маған сен керексің
Сен керексің, сен, сен
Бақытты болу
Бақытты болу
Лей, лей, лей, лей.
Мен бұл есікті жаптым
Мен көзімді жұмып, ұмытып кеттім.
Қайтадан мен енді
Мен ертең бастаймын, мүмкін ертең.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Көз жасын төгіп, өкінбе
Па-па-күз, жаңбыр.
Бұл нөсер барлық іздерді шайып кетсін
Бақытты болу үшін маған сен керексің
Сен керексің, сен, сен
Бақытты болу
Бақытты болу
Лей, лей, лей, лей.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз