Если бы ты был ею - BELKA

На себя смотрю и не узнаю,

Боль сердце пронзает и не отпускает.

Днем едва стою я с ней на краю,

А ночью сквозь себя я тебя пропускаю.

Эй, как бьется пульс, не остановлюсь.

К тебе и к ней словно скотчем я прилипла.

То опять твою волну я ловлю,

То вновь любовь делю, и в глазах ее видно.

Припев:

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

Стрелки на часах без тормозов,

Пути не позабыв, я — лечу навстречу.

Как одно лицо у двух близнецов, —

В движении твоем вновь ее жест замечу.

Знаю, от себя не убежать,

На миг лишь забыться — и все повторится!

Не могу дышать, в себе все держать,

Когда ты рядом спишь, она все время снится мне!

Припев:

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

С лучами первыми рассвета, я вижу только лишь ее одну.

Но, снова день на ночь меняет цвет, и опять ты победитель, я — в плену!

Припев:

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

Если бы ты был ею, а она стала бы тобою.

Если бы, если бы ты был ею — не делила б на две части любовь я.

Мен өзіме қарап, танымаймын

Ауырсыну жүректі тесіп, жібермейді.

Күндіз мен онымен шетте тұра алмаймын,

Ал түнде мен сені өзімнен өткізіп жібердім.

Ей, тамыр соғысы қалай соғады, мен тоқтамаймын.

Мен саған және оған таспа сияқты жабыстым.

Сосын тағы да сенің толқыныңды ұстаймын,

Мен тағы да сүйіспеншілікпен бөлісемін, сіз оны көздеріңізден көре аласыз.

Хор:

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.

Тежегішсіз сағаттағы көрсеткілер,

Жолды ұмытпай, ұшып барамын.

Екі егіздің бір жүзі сияқты,

Сіздің қозғалысыңызда мен оның қимылын тағы да байқаймын.

Өзіңнен қаша алмайтыныңды білемін

Бір сәтке ұмытыңыз - сонда бәрі қайталанады!

Мен дем ала алмаймын, бәрін ішімде сақтаймын,

Сен менің қасымда ұйықтасаң, мен оны үнемі армандаймын!

Хор:

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.

Алғашқы таңның сәулесімен мен оны жалғыз көремін.

Бірақ, тағы да күндіз-түні түс өзгертеді, тағы да сен жеңімпазсың, мен тұтқындамын!

Хор:

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.

Егер сіз оның орнында болсаңыз, ол сізге айналар еді.

Егер сен оның орнында болсаң, мен махаббатты екіге бөлмес едім.