The Message - Bela Fleck And The Flecktones

One day I’d like to be rich and famous

Maybe be funny like Andy and Amos

Be on TV, and sing like Stevie

And have a girl who’d never leave me

But I’d really like a place where there could be no war

A bright and shiny world where there ain’t no poor

Where there’s opportunity, peace and unity

Where people can be what they want to be

And where Apartheid can never happen again

Where people don’t judge you by the color of your skin

Where I hold your hand, and you hold mine

Where a helpful hand is never hard to find

A place Where people care, where no one can bear

When someone’s hungry with nothing there

Where the heart is never cold, the young are never needy

The old are never poor, and the rich are never greedy

So bring the power to the people, the people to the power

Cause now is the time, this is the hour

To stop thinking about war, start thinking 'bout peace

So on this life, we can get another lease

With a lesson to learn, a new direction to turn

So we can take it to the sky where we belong

Cause for too long, we’ve been too wrong

Yeah we got the right notes but we play the wrong song

Stop thinking with your wallet, and think with your mind

So we can move ahead, instead of behind

We got people selling drugs, people are dyin'

Politicians talking, and you know they’re lying

Taxes for the poor, none for the rich

People starving in America, now ain’t that a bummer

Now we got missles on the ground, lasers in space

Underground shelters just in case

That something goes boom, certain doom cause in our hearts we didn’t make

enough room

For the love, it comes from up above, let’s stop talking war and offer the dove

Cause when it’s done it’s over, when it’s over it’s done

We look back at the wars, and see that nobody won

It’s time to make a better life for our daughters and our sons

Or life will be a blast, pardon the pun

Бір күні мен бай әрі әйгілі болғым келеді

Энди мен Амос сияқты күлкілі болуы мүмкін

Теледидарда болыңыз және Стиви сияқты ән айтыңыз

Мені ешқашан тастамайтын қыз бар

Бірақ мен соғыс болмайтын жерді қалаймын

Кедейлер жоқ жарық  жарық             

Мүмкіндік бар жерде татулық пен бірлік

Адамдар болғысы келетін болатын жерде

Ал апартеид ешқашан қайталанбайтын жерде

Адамдар сізді теріңіздің түсіне қарай бағаламайтын жерде

Мен сенің қолыңды ұстасам, сен менікі

Пайдалы қолда ешқашан табу қиын емес

Адамдар қамқорлық жасайтын, ешкім көтере алмайтын жер

Біреу ешнәрсесіз аш болғанда

Жүрек суымаған жерде, жастар ешқашан мұқтаж болмайды

Қарт ешқашан кедей болмайды, ал бай ешқашан сараң болмайды

Сондықтан халыққа, халыққа билікке әкеліңіз

Себебі қазір уақыт       сағат     

Соғыс туралы ойламау үшін бейбітшілік туралы ойлауды бастаңыз

Сонымен, бұл өмірде біз басқа жалдауды ала аламыз

Білуге ​​болатын сабақтан, бұрылудың жаңа бағыты

Сондықтан біз оны аспанға апара аламыз

Себебі тым ұзақ, біз тым қателестік

Иә, дұрыс ноталар                    ән               ноталарды         жаңа  ноталарды  ойнадық

Әмияныңызбен ойлауды тоқтатып, ақылыңызбен ойлаңыз

Сондықтан біз алға қарай жүре аламыз

Бізде есірткі сататын адамдар бар, адамдар өліп жатыр

Саясаткерлер сөйлейді, ал сіз олардың өтірік айтып жатқанын білесіз

Кедейлерге салық, байларға болмайды

Америкада аштықтан өліп жатқан адамдар, қазір бұл сұмдық емес

Енді біз жердегі зардап шеккендер, ғарыштағы лазерлер алдық

Кез келген жағдайда жер асты баспаналары

Бұл бір нәрсенің шарықтауын, белгілі бір апаттың себебін біз жүрегімізде                                     |

жеткілікті бөлме

Махаббат үшін ол жоғарыдан келеді, соғысуды тоқтатып, көгершінді ұсынайық

Себебі ол бітсе бітті, бітсе бітті

Біз соғыстарға қайта қарап, ешкім жеңе алмаймыз

Қыздарымыз бен ұлдарымыздың өмірін жақсартатын кез келді

Немесе өмір жарылыс болады, кешіріңіз