The Little Drum Machine Boy - Beck

Thats the holiday…

Thats the hanukkah robot funk

(ba-rum-pa-pum-pum uh.)

Right about now…

Gonna drop some hanukkah science

Yeah, hmm, uh--this is it…

I press a button make the gentleman cry

I rock a beat to make the hamburger fry

I funk this joint and check out holiday gear

The system booming strictly pioneer

Under the rear

Bringing a tear

I turn it out in a holiday mode

Safe like a seatbelt in a volvo

Keeping it real like a spray-snow tree

Well shut it down harmoniously

Rockin softly

808 beats

(rap) I get this shit lit like a menorah

Funk so illegal I think I might need a lawyer

Not a firestarter but my beats get hotter

Even amount like an allowance (? ?)

Footwear riot (? ?) new balance

Hanukkah pimp on a check

Like a micro rock (? ?) gettin in a sweat (? ?)

Neals mackin track

Ejaculatin on buffet tables and record labels

Willin and able

Bring my funk in place of each beat (?? ?)

Lifestyles of the slick and sleazy

Spin around and around like a dreidel

Kind of science that puts you back in the cradle

Shit, sometimes this tracks so poignant

Somebody please pass me some kind of ointment

Put these rhymes together like a thief

Clear up your nose like a eucalyptus leaf

Dropping science, you dont even know what hits you

Next thing you know youre 13 and get a bar mitzvah

(background: «his eminence is gay.»)

I get down, I get down, I get down all the way

Yeah yeah yeah yeah ooohhhhhh

I get down, I get down, I get down all the way, etc.

Hanukkah pimp

Pimpin!!!

(assorted noises, «menorah, menorah, menorah… and my book (? ?)»)

Бұл мереке…

Бұл ханука робот фанк

(ба-рум-па-пум-пум ух.)

Дәл қазір…

Ханука ғылымынан бас тартамын

Иә, хмм, міне, міне…

Мен джентльменді жылататын түймені басқанмын

Мен гамбургерді қуыру үшін шайқаймын

Мен бұл қосынды қуантып, мерекелік киім-кешектерді тексеремін

Жүйе қарқынды дамып келеді

Артқы жағында

Көз жасын алу

Мен оны демалыс режимінде бұрамын

Volvo көлігіндегі қауіпсіздік белбеуі сияқты қауіпсіз

Оны қарлы ағаш сияқты шынайы ұстау

Оны үйлесімді түрде жабыңыз

Рокин ақырын

808 соққы

(рэп) Мен менора сияқты бұл боқтықты жағамын

Фанктың заңсыз екені сонша, маған заңгер керек шығар деп ойлаймын

Отты қоздырғыш емес, бірақ соғыстарым қызады

Жәрдемақы сияқты тіпті сома (??)

Аяқ киім бүлік (? ?) жаңа баланс

Чектегі Ханукка сутенері

Тер басқан (??) микророк сияқты (??)

Нилс Маккин трек

Швед үстелдері мен жазу этикеткаларында эякулатин

Ерікті және қабілетті

Менің фанкамды әр ұру орнына әкеліңіз (???)

Тегіс және жалқаулардың өмір салты

Дрейдель сияқты айнала және айналалаңыз

Сізді бесікке бөлейтін  ғылым түрі

Әттең, кейде бұл тректер өте ауыр болады

Біреу маған бір жақпа май беруін өтінемін

Бұл рифмаларды ұры сияқты біріктіріңіз

Мұрныңызды  эвкалипт жапырағы сияқты тазалаңыз

Ғылымнан бас тартсаңыз, сізге не тиетінін білмейсіз

Енді сіз 13 жаста екеніңізді біліп, бар-мицва аласыз

(фон: «оның беделі гей.»)

Мен түсемін, түсемін, жол бойы түсемін

Иә иә иә иә оооохххх

Мен түсемін, түсемін, жол бойы түсемін, т.б.

Ханука сутенері

Пимпин!!!

(түрлі шулар, «менора, менора, менора... және менің кітабым (??)»)