Nitemare Hippy Girl - Beck

She took me off my guard with disappointment

I got sucked inside of her apartment

She’s got dried up flowers, flaky skin

A beaded necklace, a bottle of gin

She’s a nitemare hippy girl

With her skinny fingers fumbling my world

She’s a whimsical, tragical beauty

Self-conscious and a little bit fruity

It’s a new-age letdown in my face

She’s so spaced out and there ain’t no space

She’s got marijuana on the bathroom tile

I’m caught in a vortex, she’s changing my style

She’s a nitemare hippy girl

With her skinny fingers fumbling my world

She’s a whimsical, tragical beauty

Uptight and a little bit’snooty

She’s a magical, sparkling tease

She’s a rainbow choking the breeze

Yeah oh, she’s busting out onto the scene

With nitemare bogus poetry

She’s a melted avocado on the shelf

She’s the science of herself

She’s spazzing out on a cosmic level

And she’s meditating with the devil

She’s cooking salad for breakfast

She’s got tofu the size of Texas

She’s a witness to her own glory

She’s a neverending story

She’s a frolicking depression

She’s a self-inflicted obsession

She’s got a thousand lonely husbands

She’s playing footsie in another dimension

She’s a goddess milking her time

For all that it’s worth

Ол мені ренжітіп, сақтықтан алды

Мен оның пәтерінің ішіне кіріп кеттім

Оның кептірілген гүлдері, қабыршақты терісі бар

Бисер  алқа, бір бөтелке жин 

Ол  қарапайым хиппи қыз

Оның жіңішке саусақтары менің әлемімді шауып тұр

Ол таңқаларлық, қайғылы сұлу

Өзін-өзі сезінетін және аздап жемісті

Бұл менің бетімде жаңа ғибадат ету

Ол өте алыс және бос орын жоқ

Жуынатын бөлмеде марихуана бар

Мен құйынға түсіп қалдым, ол менің стилімді өзгертіп жатыр

Ол  қарапайым хиппи қыз

Оның жіңішке саусақтары менің әлемімді шауып тұр

Ол таңқаларлық, қайғылы сұлу

Тыныш және аздап ыңғайсыз

Ол сиқырлы, жарқыраған күлкі

Ол желді тұншықтыратын кемпірқосақ

Иә, ол сахнаға шығып жатыр

Жалған поэзиямен

Ол сөредегі еріген авокадо

Ол өз ғылымы

Ол ғарыштық деңгейде шашырап жатыр

Және ол шайтанмен медитация жасайды

Ол таңғы асқа салат әзірлеп жатыр

Оның көлемі Техастағыдай тофу бар

Ол өз даңқының куәсі

Ол ИНДІК СКА

Ол көңілсіз депрессияда

Ол өзін-өзі қинаған құмар

Оның мыңдаған жалғызбасты күйеуі бар

Ол басқа өлшемде аяқты ойнап жатыр

Ол өз уақытын сауатын құдай

Мұның бәрі құнды