Modern Guilt - Beck
С переводом

Modern Guilt - Beck

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196480

Төменде әннің мәтіні берілген Modern Guilt , суретші - Beck аудармасымен

Ән мәтіні Modern Guilt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Modern Guilt

Beck

Оригинальный текст

I feel uptight when I walk in the city

I feel so cold when I'm at home

Feels like everything's starting to hit me

I lost my bearings ten minutes ago

Modern guilt, I'm stranded with nothing

Modern guilt, I'm under lock and key

Misapprehension

Turning into convention

Don't know what I've done but I feel ashamed

Standing outside the glass on the sidewalk

These people talk about impossible things

And I'm falling out of the conversation

And I'm a pawn piece in a human shield

Modern guilt is all in our hands

Modern guilt won't get me to bed

Say what you will

Smoke your last cigarette

Don't know what I've done but I feel afraid

Перевод песни

Қалада серуендегенімде өзімді қатты сезінемін

Мен үйде болған кезде қатты суық сезінемін

Маған бәрі соғыла бастаған сияқты

Мен он минут бұрын өзімді жоғалттым

Заманауи кінә, Ештеңеден таймадым

Заманауи кінә, мен құлып пен кілттің астындамын

Түсініксіздік

Конвенцияға айналу

Мен не істегенімді білмеймін, бірақ мен ұялдым

Тротуардағы әйнектің сыртында тұру

Бұл адамдар мүмкін емес нәрселер туралы айтады

Ал мен әңгімеден шығып жатырмын

Ал мен адам қалқанындағы күркемін

Қазіргі күнәнің бәрі өз қолымызда

Қазіргі күнә мені төсекке жатқызбайды

Қалағаныңды айт

Соңғы темекіңізді тартыңыз

Мен не істегенімді білмеймін, бірақ мен қорқамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз