Төменде әннің мәтіні берілген Guess I'm Doing Fine , суретші - Beck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beck
Theres a blue bird at my window
I cant hear the songs he sings
All the jewels in heaven
They dont look the same to me
I just wade the tides that turned
Till I learn to leave the past behind
Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine
All the battlements are empty
And the moon is laying low
Yellow roses in the graveyard
Got no time to watch them grow
Now I bade a friend farewell
I can do whatever pleases me Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine
Press my face up to the window
To see how warm it is inside
See the things that Ive been missing
Missing all this time
Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine
Менің тереземде көк құс бар
Мен оның айтатын әндерін ести алмаймын
Аспандағы барлық әшекейлер
Олар маған ұқсамайды
Мен айналған толқындарды жай ғана басып өттім
Мен өткенді артта қалдыруды үйренгенше
Менің өмір сүріп жатқаным жалғыз
Менің жылайтыным тек көз жасым
Мен жоғалтатын тек сенсің
Менің жағдайым жақсы деп ойлаймын
Барлық шайқастар бос
Ал ай төмен түсіп жатыр
Зираттағы сары раушан гүлдер
Олардың өсуіне уақыт жоқ
Енді бір дос қоштастым
Мен өзіме ұнайтын нәрсені істей аламын, оның өмірі мен өмір сүремін
Менің жылайтыным тек көз жасым
Мен жоғалтатын тек сенсің
Менің жағдайым жақсы деп ойлаймын
Менің бетін терезеге дейін басыңыз
Ішінде қаншалықты жылы екенін көру
Мен жетіспейтін нәрселерді қараңыз
Осы уақыт бойы сағындым
Менің өмір сүріп жатқаным жалғыз
Менің жылайтыным тек көз жасым
Мен жоғалтатын тек сенсің
Менің жағдайым жақсы деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз