Elevator Music - Beck
С переводом

Elevator Music - Beck

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218200

Төменде әннің мәтіні берілген Elevator Music , суретші - Beck аудармасымен

Ән мәтіні Elevator Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elevator Music

Beck

Оригинальный текст

1, 2, you know what to do Alright

I’m uptight super

Gathered out of the frame

I shake a leg on the ground

Like an epileptic battery man

I’m making my move

Lettin' loose like a belt

Little worse for wear

But I’m wearing it well

Tell me what’s wrong

With a little grind n' bump?

When the stereos erupt

With a kick drum punch?

Let’s do it once

Probably do it again and again

Like you did it before

But you’re more erratic than then

And you had a rough night

And the night’s just begun

Let a little bit of this

Pass with this gun

Don’t let it hold you back

But you’re already set

No dead flowers gonna grow

'Til the dirt gets wet

Put the elevator music on Pull me back where I belong

The ambulance sings along

The fly on the wall

Doesn’t know what’s wrong

If I could forget myself

Find another lie to tell

If I had a soul to sell

I’d buy some time

To talk to my brain cell

Gutbucket and a bottle of paint

It’s like the schoolhouse lights

Will never turn on again

Til the bottom wears off

Of these high-heeled boots

The bodies all move

Some backbone roots

Everybody workin' hard

'Til the yard is all clean

The dishes wash good

In the washin' machine

Now you brush your teeth

And you comb back your hair

You drive your vehicle

Like you just didn’t care

You’re walkin' to work

With the boys and the girls

And you’re doin' it there

It’s the end of the world

Now everybody’s sweatin'

Forgettin' what’s on their mind

With your hand like a mirror

You can see what’s inside

When you’re down and out

Conquer it, there’s nothing that’s real

It’s like a platinum card

Too amputated to feel

I got a silicon bible song

Paranoid Jumbotron

??

with the weekend off

The fly on the wall

Doesn’t know what’s wrong

If I could forget myself

I’d find another lie to tell

The bottom of an oil well

Cell phone’s ringing

I could talk to my brain cell

All the dudes with banjos

Chicks with wicks

Animals with bananas

Got my hand like a mirror

You can see what’s inside

Перевод песни

1, 2, не істеу керектігін білесіз Жарайды

Мен қатты толқыдым

Жақтаудан  жиналған

Мен аяғын жерге шайқаймын

Эпилепсиямен ауыратын аккумулятор сияқты

Мен өз қозғалысымды                                                                                                                                                                                                                                                        

Белдік сияқты босатып жіберіңіз

Тозу үшін сәл нашар

Бірақ мен оны жақсы киемін

Не болғанын айтыңыз

Кішкене ұнтақтаумен бе?

Стереолар жарылған кезде

Барабан соққысымен бе?

Бір         жасайық

Бәлкім қайта қайта жасады

Бұрын жасағандай

Бірақ сен ол кездегіге қарағанда тұрақсызсың

Түніңіз ауыр болды

Ал түн енді басталды

Біраз болсын

Мына мылтықпен өтіңіз

Оның сізді ұстап қалуына жол бермеңіз

Бірақ сіз дайынсыз

Өлі гүлдер өспейді

Кір суланғанша

Лифт музыкасын қосыңыз Мені тиісті жеріме тартыңыз

Жедел жәрдем ән айтады

Қабырғадағы шыбын

Не болғанын білмейді

Мен өзімді ұмыта алсам

Басқа өтірік айтыңыз

Сататын жаным болса 

Мен біраз уақыт сатып алар едім

Менің ми жасушаммен сөйлесу

Ішек шелек және бояу бөтелкесі

Бұл мектептің шамдары сияқты

Ешқашан қайта қосылмайды

Астыңғы жағы тозғанша

Мына биік өкшелі етіктерден

Денелердің барлығы қозғалады

Кейбір омыртқалы тамырлар

Барлығы қатты жұмыс істейді

Аула таза болғанша

Ыдыс жақсы жуылады

Кір жуғыш машинада

Енді сіз тістеріңізді жуыңыз

Ал сіз шашыңызды артқа тарайсыз

Сіз көлігіңізді жүргізесіз

Сіз жай ғана мән бермеген сияқты

Сіз жұмысқа   бара жатырсыз

Ұлдар мен қыздармен

Ал сіз сол жерде                                                                                                                                                                                                                          

Бұл әлемнің соңы

Қазір бәрі терлеп жатыр

Олардың ойларында не бар екенін ұмытады

Айна сияқты қолыңызбен

Ішінде не бар екенін көре аласыз

Сіз төмен және сыртта болғанда

Оны жеңіңіз, нақты ештеңе жоқ

Бұл платина картасы сияқты

Сезіну үшін тым ампутацияланған

Менде кремний библия әні бар

Параноидты Джумботрон

??

демалыс күндерімен

Қабырғадағы шыбын

Не болғанын білмейді

Мен өзімді ұмыта алсам

Мен тағы бір өтірік айтамын

Мұнай ұңғысының түбі

Ұялы телефон шырылдауда

Мен ми жасушаммен сөйлесе аламын

Банджосы бар барлық жігіттер

Фитильдері бар балапандар

Банандары бар жануарлар

Қолымды айнадай ұстадым

Ішінде не бар екенін көре аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз