Төменде әннің мәтіні берілген Fili Del Tram , суретші - Beba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beba
Fili del tram tagliano la città
L’aria che tira là ce l’ho dentro
Il posto in cui sono cresciuta presto
Non riesco a stare in equilibrio
Sui fili del tram senza elettricità
Non so dove si va, ma ci salgo
Se tu puoi fermarlo, fallo adesso
Dei fili del tram perdo il conto da un pezzo
Sa di fumo e miele la mia città
Di quanto tutto quanto dorme, tranne quel bar
Dove se è buono l’ultimo insieme al cornetto
L’alba qui è speciale, te l’avevo detto
È come un’amica che non senti mai
Che anche s non chiede lo sa come stai
Ch quando sei nervosa non saluti e vai di fretta
Ti dice: «Ora rallenta, davvero, dammi retta»
Ma ti dico, no, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mi perdo in mille viaggi, ma poi mi ritroverò
Mentre cammino sempre dritta sui
Fili del tram tagliano la città
L’aria che tira là ce l’ho dentro
Il posto in cui sono cresciuta presto
Non riesco a stare in equilibrio
Sui fili del tram senza elettricità
Non so dove si va, ma ci salgo
Se tu puoi fermarlo, fallo adesso
Dei fili del tram perdo il conto da un pezzo
Dove siamo?
Chiedo a Siri
Ho fatto già duecento giri
Gli occhi come due zaffiri
Quanto il sole di Milano
Che entra dalla finestra
L’ho arredata da sola
Ci vivo, ma non è questa casa mia, dista un’ora
Ho preso tutto e sono andata a Roma
Pensa che può fare una se s’innamora
E lei si potrebbe offendere, ma non lo fa
Perché poi dovunque vada mi riporta qua
Ma ti dico, no, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mi perdo in mille viaggi, ma poi mi ritroverò
Mentre cammino sempre dritta sui
Fili del tram tagliano la città
L’aria che tira là ce l’ho dentro
Il posto in cui sono cresciuta presto
Non riesco a stare in equilibrio
Sui fili del tram senza elettricità
Non so dove si va, ma ci salgo
Se tu puoi fermarlo, fallo adesso
Dei fili del tram perdo il conto da un pezzo
Трамвай сымдары қаланы кесіп өтті
Онда соққан ауа менің ішімде
Мен ерте өскен жер
Мен тепе-теңдікті сақтай алмаймын
Трамвай сымдарында электр жарығы жоқ
Мен қайда бару керектігін білмеймін, бірақ мен көтерілемін
Тоқтата алсаңыз, қазір жасаңыз
Мен ұзақ Мен трамвай сымдарының санын ұзақ уақыт болды
Менің қалалық түтін мен балдың дәмі
Барлығы қанша ұйықтайтыны туралы, сол бардан басқа
Соңғысы круассанмен бірге жақсы болса
Бұл жерде күннің шығуы ерекше, айттым ғой
Бұл сіз ешқашан естімейтін дос сияқты
Сұрамаса да жағдайыңызды біледі
Қобалжығанда сәлем бермей, асығыс кетесің
Ол саған: «Енді баяулайды, шынымен де мені тыңда»
Бірақ мен сізге айтамын, жоқ, о-о, о-о, о-о, о-о
Мен мың сапардан адасып қалдым, бірақ мен өзімді табамын
Мен әрқашан түзу жүремін
Трамвай сымдары қаланы кесіп өтті
Онда соққан ауа менің ішімде
Мен ерте өскен жер
Мен тепе-теңдікті сақтай алмаймын
Трамвай сымдарында электр жарығы жоқ
Мен қайда бару керектігін білмеймін, бірақ мен көтерілемін
Тоқтата алсаңыз, қазір жасаңыз
Мен ұзақ Мен трамвай сымдарының санын ұзақ уақыт болды
Біз қайдамыз?
Мен Сириден сұраймын
Мен екі жүз айналым жасадым
Көздер екі сапфир сияқты
Милан күніндей
Бұл терезе арқылы кіреді
Мен оны өзім ұсындым
Мен онда тұрамын, бірақ бұл менің үйім емес, бір сағаттық жерде
Мен бәрін алдым және Римге бардым
Біреу ғашық болса, не істей алатынын ойлаңыз
Ол ренжітуі мүмкін, бірақ ол мұны істемейді
Өйткені қайда барсам да, мені осында қайтарады
Бірақ мен сізге айтамын, жоқ, о-о, о-о, о-о, о-о
Мен мың сапардан адасып қалдым, бірақ мен өзімді табамын
Мен әрқашан түзу жүремін
Трамвай сымдары қаланы кесіп өтті
Онда соққан ауа менің ішімде
Мен ерте өскен жер
Мен тепе-теңдікті сақтай алмаймын
Трамвай сымдарында электр жарығы жоқ
Мен қайда бару керектігін білмеймін, бірақ мен көтерілемін
Тоқтата алсаңыз, қазір жасаңыз
Мен ұзақ Мен трамвай сымдарының санын ұзақ уақыт болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз