Slain - Beautiful Eulogy
С переводом

Slain - Beautiful Eulogy

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214540

Төменде әннің мәтіні берілген Slain , суретші - Beautiful Eulogy аудармасымен

Ән мәтіні Slain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slain

Beautiful Eulogy

Оригинальный текст

If you don’t seek justice, you probably don’t know peace

At least the kind of peace that Jesus brings us on account of belief

I don’t know if you’ve noticed but there’s a direct corellation

Between your profession of faith and your expressions of grace to the hopeless

Yeah, it’s true that all men are broken, but to only help the healthy

Would make us miss the open wounds that matter the most in those moments

The deconstruction of dignity buried deep in the heart of assumptions

Where selective justice is just another name for social corruption

A system is flawed when just cause is «just because»

But even a man at odds with the law is made in the image of God

It’s admitted that none of us are innocent all of us complicit

But to solicit the silence of injustice doesn’t just dismiss it

And just in case you forgot, Christ will come at just the right time

A divine King bringing perfect justice to judge all of mankind

The only difference between us I’ll stay seated at Jesus' feet

And rest between the span of His hands where justice and mercy meet

There’s a virus in my iris

I was blinded, close my eyelids

See my Savior laying down his righteous life

And saying «I forgive» (x3)

Virus in my iris (x3)

Deep down I know my eyes are sick

The wrath of God is coming, can you hear the warning?

Joy comes in the morning, but now is a time of mourning

When all I’m seeing lately is a nation going crazy

Looking bad, needs some hope like the words maybe

If or probably, but if I’m honest in light of all these problems

If my hope is only probable, how long 'til it dissolves?

I don’t have the capacity to see these problems solved

I take comfort knowing that my God is still involved

That’s my certainty when the road I’m on is serpentine

And I’m threatened by the serpent’s sting, the evil one is prowling

Looking to devour, but no one can usurp the King

Lord, have mercy while we’re waiting for the final hour

This is my Father’s world, it’s also a fallen one

The domino effect has infected the whole set-up

I’m not afraid to talk about social injustices

Let’s also talk about the throne where perfect justice is

It sounds insensitive and some will hate the stench of it

But the church is not faithful if we fail to mention it

We worship a God who can speak to the world’s pain

Because salvation for us came through the Lamb who was slain

There’s a virus in my iris

I was blinded, close my eyelids

See my Savior laying down his righteous life

And saying «I forgive» (x3)

Virus in my iris (x3)

Deep down I know my eyes are sick

Перевод песни

Әділдік іздемесеңіз, тыныштықты білмеуіңіз мүмкін

Кем дегенде, Исаның бізге сенімі бойынша әкелетін тыныштық түрі

Сіз байқадыңыз ба, білмеймін, бірақ тікелей байланыс бар

Сенім мамандығыңыз бен үмітсіздерге рақымыңызды білдіруіңіздің арасында

Иә, барлық еркектер бұзылатыны рас, бірақ тек сау адамға көмектесу үшін

Бізді сол сәттерде ең маңызды жараларды жіберіп алар еді

Қадірдің деконструкциясы жорамалдар жүрегінде терең көмілген

Таңдамалы әділеттілік әлеуметтік сыбайлас жемқорлықтың басқа атауы

Жүйе тек себеп болған кезде «жай ғана»

Бірақ заңға қайшы келетін адам да Құдайға ұқсайды

Ешқайсымыз кінәсіз емеспіз, бәріміз кінәлі емеспіз

Бірақ әділетсіздіктің үнсіздігін сұрау үшін оны жоққа шығарады

Егер сіз ұмытып қалсаңыз, Мәсіх дәл уақытта келеді

Бүкіл адамзатты соттау үшін мінсіз әділдік әкелетін құдайдың Патшасы

Біздің арамыздағы жалғыз айырмашылық, мен Исаның аяғында отырамын

Әділдік пен мейірім тоғысқан жерінде Оның алақанының арасында демал

Менің ирисімде вирус бар

Мен соқыр болдым, қабағымды жам

Құтқарушымның әділ өмірін қиғанын қараңыз

«Мен кешіремін» деп айту (x3)

Менің иристегі вирус (x3)

Менің көзім ауырып тұрғанын білемін

Құдайдың қаһары келіп жатыр, ескертуді ести аласыз ба?

Қуаныш таңертең келеді, бірақ қазір аза тұту уақыты

Соңғы уақытта мен барлық көріп отырғанымда, бұл жынды болады

Жаман көрінетін, мүмкін сөздер сияқты үміт керек

Егер немесе мүмкін, бірақ осы                       м м селелер барлы  б    б          д жынымды  айтсам     

Үмітім тек ықтимал болса, ол қанша уақытқа дейін ерігенше?

Бұл мәселелердің шешілгенін көру мүмкіндігім жоқ

Мен Құдайымның әлі де қатысқанын білемін

Менің                                                                                                                               Мен жүрген жол

Маған жыланның шағуы қауіп төндіреді, зұлым аңдып жүр

Жалмауға көздеуде, бірақ корольді ешкім басып ала алмайды

Ием, біз соңғы сағатты күтіп тұрғанда, рақым ет

Бұл                              |

Домино эффектісі бүкіл қондырғыны жұқтырды

Мен әлеуметтік әділетсіздіктер туралы айтудан қорықпаймын

Кемелді әділдік орнайтын тақ туралы да айтайық

Бұл сезімсіз естіледі және кейбіреулер оның иісін жек көреді

Бірақ бұл туралы айтпасақ, шіркеу адал емес

Біз әлемдегі ауырсынумен сөйлесе алатын Құдайға табынамыз

Өйткені біз үшін құтқарылу өлтірілген Тоқты арқылы келді

Менің ирисімде вирус бар

Мен соқыр болдым, қабағымды жам

Құтқарушымның әділ өмірін қиғанын қараңыз

«Мен кешіремін» деп айту (x3)

Менің иристегі вирус (x3)

Менің көзім ауырып тұрғанын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз