Devotion - Beautiful Eulogy, Art Azurdia
С переводом

Devotion - Beautiful Eulogy, Art Azurdia

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199390

Төменде әннің мәтіні берілген Devotion , суретші - Beautiful Eulogy, Art Azurdia аудармасымен

Ән мәтіні Devotion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devotion

Beautiful Eulogy, Art Azurdia

Оригинальный текст

What is authentic faith?

The cultivation of an optimistic outlook on life with a kind of spirituality

attached to it?

A holy hoping for the best?

Is this how you think of faith?

Authentic faith is the confident assurance in events not yet seen

Faith is not a call to believe in things when common sense tells you not to

Faith is not a mindless stab in the dark

It is not a crossing of the fingers and hoping for the best

It is not a leap into apparent nothingness

It’s a word that speaks of reasoned, careful, deliberate, intentional thought

Thought upon what?

God and his promises

If you are absolutely gripped by the coming realities that have been promised

to you by God, then how you live your life in the present will be radically

different than if you did not possess that certainty

This is what faith is, my friends!

Positive certainty expressed in action

Authentic faith is not merely believing in God.

It is believing God

Taking God at his word, living in obedience to his revelation whatever the cost

because you know down deep in your bones that God will always do what he says,

that his speaking is his doing

It is an abiding assurance in God and his promises that animates you to

persevere in your obedience to Him

Do you wish to be a more consistently obedient, steadily persevering Christian?

A stronger Christian?

A more courageous and outspoken Christian?

Then you need to strengthen your faith!

Your faith instinctively strengthens in direct proportion to the expansion of

the object of your faith!

You expand your understanding of the object of your faith and faith itself will

obediently follow

The object of your faith--if indeed you are a Christian--is Jesus Christ and

all of his promises

Is your faith weak?

It is owing to the fact that you don’t know the object of your faith well enough

But when Jesus Christ becomes progressively bigger, or better yet,

your understanding of who he is progressively conforms to reality,

your faith will become increasingly stronger

But how does that happen?

By immersing yourself in the faith-arousing Word of God

Read of Jesus Christ!

The same powerful Word that long ago brought the universe to life is the same

Word that can bring you to life and furnish you with a faith that is truly and

authentically Christian

Перевод песни

Шынайы сенім дегеніміз не?

Өмірге оптимистік көзқарас бір рухани  тәрбие 

оған  тіркелген бе?

Жақсылыққа деген қасиетті үміт пе?

Сенім туралы осылай ойлайсыз ба?

Шынайы сенім - бұл әлі көрінбейтін оқиғалардағы сенімді сенімділік

Сенім - бұл ақыл-парасат айтпау керек деп айтқан нәрселерге сенуге шақыру емес

Сенім қараңғыда санасыз пышақ  емес

Бұл бармақтарды айқастыру және жақсылыққа үміттену емес

Бұл ештеңеге әсер етпейді

Бұл ақылға қонымды, ұқыпты, әдейі, қасақана ойлаған сөз

Не туралы ойладыңыз?

Құдай және оның уәделері

Егер сіз уәде етілген алдағы шындықтармен толықтырылса

саған Құдайдан, содан кейін сенің өміріңнің өміріңді қалай өмір сүресіңдер, ол түбегейлі болады

бұл сенімділікке ие болмағаныңыздан басқа

Міне, сенім болды, достар!

Әрекетте көрсетілген оң сенімділік

Шынайы сенім  тек Құдайға сену болмайды.

Бұл құдайға сену

Құдайдың сөзін қабылдау, оның аянына мойынсұну арқылы өмір сүру

өйткені сен Құдайдың әрқашан айтқанын орындайтынын білесің,

оның сөйлегені оның ісі

Бұл Құдайдағы және оның уәделеріне сенімділік береді

Оған  мойынсұнуда табанды бол

Сіз дәйекті  мойынсұнғыш , тұрақты  табанды  мәсіхші  болғыңыз келе ме?

Күшті христиан ба?

Неғұрлым батыл және ашық мәсіхші?

Олай болса, сеніміңді бекіту керек!

Сіздің сеніміңіз инстинктивті түрде кеңеюіне тікелей пропорционалды түрде нығаяды

сеніміңіздің мақсаты!

Сіз өзіңіздің сеніміңіздің объектісі туралы түсінігіңізді кеңейтесіз және сенімнің өзі де солай болады

мойынсұнушылықпен орындаңыз

Сеніміңіздің объектісі – егер сіз шынымен де христиан болсаңыз – Иса Мәсіх және

оның барлық уәделері

Сеніміңіз әлсіз бе?

Бұл сіздің сеніміңіздің объектісін жақсы білмейтіндігінің арқасында

Бірақ Иса Мәсіх бірте-бірте үлкейгенде немесе жақсарғанда,

оның кім екенін түсінуіңіз шындыққа біртіндеп сәйкес келеді,

сенімің одан сайын күшейе түседі

Бірақ бұл қалай болады?

Өзіңізді сенімді түрде Құдайдың сөзіне сүйене отырып

Иса Мәсіх туралы оқыңыз!

Баяғыда ғаламды өмірге әкелген сол бір құдіретті Сөз

Сізді өмірге апаратын сөз, сізді шынымен және шынымен де бере аласыз

шынайы христиан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз