Omnipotent - Beautiful Eulogy, Kings Kaleidoscope
С переводом

Omnipotent - Beautiful Eulogy, Kings Kaleidoscope

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Omnipotent , суретші - Beautiful Eulogy, Kings Kaleidoscope аудармасымен

Ән мәтіні Omnipotent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Omnipotent

Beautiful Eulogy, Kings Kaleidoscope

Оригинальный текст

The weakest man I know is the man I see in the mirror

But it’s okay to be inferior when you know Christ is superior

Much stronger than my fears and doubts, He’s the Overcomer

He holds me up when I’m overwhelmed by the weight my soul is under

From the highest throne is flashes of lightning and rolls of thunder

Yet He knows the number of hairs upon my head, I’m full of wonder

That the One with universal power would be personal

With His creation as He unfolds His gracious purposes so perfectly

I was purchased by the death of Jesus, crucified in weakness

I worship a God who weeped, who intercedes for me while I sleep

Yes I know He hears my cries

He doesn’t roll his eyes but rather He sympathizes

And reminds me that all my needs have been provided

I have no reason to trust that I could be strong enough on my own

So I gladly boast in my weakness

That Christ’s power might be shown

Manifested through my life to prove my faith is genuine when tested

Cause in the depths of my weakness is when my strength gets perfected

Almighty God, omnipotent

You’re my confidence

You’re my confidence

I am so convinced

You hold me in my helplessness

You’re my confidence

You’re my confidence

I am so convinced

Yeah I understand what means to be branded as a Biblical man

But I can’t stand the fact that I still try to live up to man’s standards

It’s really hard for me to be perceived as needy

When everyone around me seems to be succeeding

While making life look so easy

I’m constantly fighting this feeling of failing as a father

And this feeling of falling short as a husband

This sort of never measuring up

Of course it’s all in my mind, it’s just an expression of my pride

Yeah I get it, but it’s still hard for me to admit it sometimes

I get so tired of taking refuge in my own strength

While standing with the weight of my insecurities on my back until my bones

break

It won’t make a difference to my situation as a whole

Whether I tend to hold it together for the moment

Or pretend to be in control

God mold me into a man who holds fast to your everlasting hands

Give me the strength that I need to get past my circumstances

God rescue me, make my desperate attempts cause me to confess

My dependance

And may the depths of my weakness make strength perfected

Almighty God, omnipotent

You’re my confidence

You’re my confidence

I am so convinced

You hold me in my helplessness

You’re my confidence

You’re my confidence

I am so convinced

Almighty God

Almighty, almighty

Almighty God

Almighty, almighty, God

Перевод песни

Мен білетін ең әлсіз адам - ​​мен айнадан көрген адам

Бірақ сіз Мәсіхтің жоғары екенін білсеңіз, төменірек болу керек

Менің қорқыныштарым мен күмәнімнен әлдеқайда күшті, Ол – Жеңуші

Менің жаным ауырған кезде, ол мені ұстайды

Ең биік тақтан жарқыл жарқыл  жарқыл     күн күркір    

Ол менің басымда шаштардың санын біледі, мен таңқаларлықмын

Әмбебап күшке ие Тұлға жеке болмақ

Оның жаратылығымен ол өзінің мейірімді мақсаттарын өте жақсы ашады

Мені әлсіздікте айқышқа шегеленген Исаның өлімі сатып алды

Мен ұйқыда жылайтын Аллаға құлшылық етемін 

Иә, ол менің жылауымды еститінін білемін

Ол көзін төңкермейді, керісінше  жанашырлық танытады

Барлық қажеттіліктерімнің қамтамасыз етілгенін еске салады

Мен өзімде күшті бола алатыныма сенуге ешқандай себепім жоқ

Сондықтан мен өзімнің әлсіздігіммен мақтанамын

Мәсіхтің күші көрсетілуі мүмкін

Менің өмірім арқылы менің сенімімді дәлелдеу үшін көрінді

Менің әлсіздігімнің тереңдігінен менің күшім жетілдірілген кезде

Құдіретті, құдіретті Алла

Сен менің сенімімсің

Сен менің сенімімсің

Мен соншалықты сенімдімін

Сіз мені дәрменсіздігімде ұстайсыз

Сен менің сенімімсің

Сен менің сенімімсің

Мен соншалықты сенімдімін

Иә, мен Киелі кітаптағы адам ретінде белгілену дегенді  түсінемін

Бірақ мен әлі күнге дейін мен әлі де адамның нормаларына сай өмір сүруге тырысамын

Маған мұқтаж болғандай қабылдау өте қиын

Айналамдағылардың барлығы жетістікке                   жәт             жәт         көрінгенде       

Өмірді оңай етіп көрсету кезінде

Мен әке ретінде бұл сәтсіздік сезімімен үнемі күресіп келемін

Және бұл күйеу ретінде кемшілік сезімі

Бұл ешқашан өлшенбейді

Әрине, бәрі менің ойымда, бұл менің мақтанышымның көрінісі.

Иә, түсінемін, бірақ кейде мен                                                                        

Мен өз күшімді паналаудан шаршадым

Сүйектеріме дейін сенімсіздігімнің салмағын  арқамда  тұрғанда

үзіліс

Бұл жалпы менің жағдайыма әсер етпейді

Мен оны бір-біріне дейін ұстап тұрамын ба

Немесе бақылауда болғыңыз келеді

Құдай мені сенің мәңгілік қолдарыңнан ұстайтын адам етіп жаратты

Маған жағдайымды одан артуым керек, маған күш береді

Құдай мені құтқара гөр, менің шарасыз әрекеттерім мойындауға   мәтінді   мәтінді     мәт      мәт     мәт                         мені               мені                       |

Менің тәуелділігім

Менің әлсіздігімнің тереңдігі күш-қуатымды жетілдірсін

Құдіретті, құдіретті Алла

Сен менің сенімімсің

Сен менің сенімімсің

Мен соншалықты сенімдімін

Сіз мені дәрменсіздігімде ұстайсыз

Сен менің сенімімсің

Сен менің сенімімсің

Мен соншалықты сенімдімін

Құдіретті Құдай

Құдіретті, құдіретті

Құдіретті Құдай

Құдіретті, құдіретті, Құдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз