Төменде әннің мәтіні берілген Rock Is Dead , суретші - Beartooth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beartooth
The only way I can feel okay
Turn it up, let the music save me
If I need to ease my pain
When everyone says my world is changing
I’d rather be deaf, I’d rather be dead
Than bored out of my mind
I’d rather be deaf, I’d rather be dead
Than bored out of my mind
If I make sound it better be loud 'till my voice is blowing out
What if one day everything changed?
Will these words have any use to me?
I didn’t make it here to let anyone drag me down
If I make sound it better be loud
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
So you don’t understand a word I say
Either way it’s probably worth listening
If this whole thing’s fading away you better know it’s going down swinging
I’d rather be deaf, I’d rather be dead
Than bored out of my mind
I’d rather be deaf, I’d rather be dead
Than bored out of my mind
If I make sound it better be loud 'till my voice is blowing out
What if one day everything changed?
Will these words have any use to me?
I didn’t make it here to let anyone drag me down
If I make sound it better be loud
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
Turn this riff up!
If I make sound it better be loud 'till my voice is blowing out
What if one day everything changed?
Will these words have any use to me?
I didn’t make it here to let anyone drag me down
If I make sound it better be loud
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
If rock 'n' roll’s dead, you can kill me right now
Мен өзімді жақсы сезінудің жалғыз жолы
Қондырыңыз, музыка мені құтқарсын
Ауырсынуымды жеңілдету керек болса
Барлығы менің әлемім өзгеріп жатыр десе
Мен саңырау |
Ойымнан жалықтым
Мен саңырау |
Ойымнан жалықтым
Дауыс шығарсам, дауысым шыққанша қаттырақ болғаны дұрыс
Бір күні бәрі өзгерсе ше?
Бұл сөздердің маған пайдасы бар ма?
Мен оны мұнда ешкім сүйретуге мүмкіндік бермедім
Дыбыс шығарсам, қаттырақ
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Сондықтан айтқан бір сөзімді түсінбейсіз
Қалай болғанда да, тыңдауға тұрарлық
Егер бәрі өшіп қалса, оның құлдырап бара жатқанын білгеніңіз жөн
Мен саңырау |
Ойымнан жалықтым
Мен саңырау |
Ойымнан жалықтым
Дауыс шығарсам, дауысым шыққанша қаттырақ болғаны дұрыс
Бір күні бәрі өзгерсе ше?
Бұл сөздердің маған пайдасы бар ма?
Мен оны мұнда ешкім сүйретуге мүмкіндік бермедім
Дыбыс шығарсам, қаттырақ
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Мына рифті көтеріңіз!
Дауыс шығарсам, дауысым шыққанша қаттырақ болғаны дұрыс
Бір күні бәрі өзгерсе ше?
Бұл сөздердің маған пайдасы бар ма?
Мен оны мұнда ешкім сүйретуге мүмкіндік бермедім
Дыбыс шығарсам, қаттырақ
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Рок-н-ролл өліп қалса, мені дәл қазір өлтіре аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз