Me In My Own Head - Beartooth

If there’s a problem then go and fix it,

It’s such a simple phrase but I can’t grasp it.

I lay awake at night,

With the fear of dying if I close my eyes.

What’s the point of existence,

With this incurable sickness?

Just show me the door,

Give me a place to rest.

What I would give to sleep my life away,

I’d never feel alone again.

And yet it’s still the same when I’m dreaming,

Cause at the end of the day it’s just me in my own head!

It’s just me in my own head,

It’s just me in my own head.

I may never know,

Just how deep the rabbit hole goes.

Medication won’t solve it,

But I guess it’s a solution till I find the true culprit.

What’s the point of existence,

With this incurable sickness?

Just show me the door,

Give me a place to rest.

What I would give to sleep my life away,

I’d never feel alone again.

And yet it’s still the same when I’m dreaming,

Cause at the end of the day it’s just me in my own head!

It’s just me in my own head,

It’s just me in my own head.

It’s just me, it’s just me…

It’s just me…

What I would give to sleep my life away,

I’d never feel alone again.

And yet it’s still the same when I’m dreaming,

It’s just me, it’s just me!

What I would give to sleep my life away,

I’d never feel alone again.

And yet it’s still the same when I’m dreaming,

Cause at the end of the day it’s just me in my own head!

It’s just me in my own head,

It’s just me in my own head.

It’s just me in my own head.

Егер мәселе туындаса, оны жіберіп, жөндеңіз,

Бұл өте қарапайым фраза, бірақ мен оны түсіне алмаймын.

Мен түнде оянамын,

Көзімді жамсам, өлемін қорқынышпен .

Болмыстың мәні неде,

Осы жазылмайтын аурумен бе?

Маған есікті көрсетіңіз,

Маған демалатын орын  беріңіз

Өмірімді ұйқыға берер едім ,

Мен енді ешқашан өзімді жалғыз сезінбес едім.

Мен армандаған кезде де бәрібір,

Өйткені күннің соңында бұл менің өзім     өз      өз                    өз    өз     өз        бұл                 күн   бұл    өз     өз          өз       өз          өз                                   күн   бұл өз                                                                                                   өз ойым                күннің  Себебі

Бұл өз басымдағы мен ғана,

Бұл тек өз басымда.

Мен ешқашан білмеймін,

Қоянның шұңқыры қаншалықты терең.

Оны дәрі шеше алмайды,

Бірақ, менің ойымша, бұл нағыз кінәліні тапқанша шешім.

Болмыстың мәні неде,

Осы жазылмайтын аурумен бе?

Маған есікті көрсетіңіз,

Маған демалатын орын  беріңіз

Өмірімді ұйқыға берер едім ,

Мен енді ешқашан өзімді жалғыз сезінбес едім.

Мен армандаған кезде де бәрібір,

Өйткені күннің соңында бұл менің өзім     өз      өз                    өз    өз     өз        бұл                 күн   бұл    өз     өз          өз       өз          өз                                   күн   бұл өз                                                                                                   өз ойым                күннің  Себебі

Бұл өз басымдағы мен ғана,

Бұл тек өз басымда.

Бұл жай мен ғана, бұл мен ғана…

Бұл тек мен…

Өмірімді ұйқыға берер едім ,

Мен енді ешқашан өзімді жалғыз сезінбес едім.

Мен армандаған кезде де бәрібір,

Бұл жай мен, бұл жай мен!

Өмірімді ұйқыға берер едім ,

Мен енді ешқашан өзімді жалғыз сезінбес едім.

Мен армандаған кезде де бәрібір,

Өйткені күннің соңында бұл менің өзім     өз      өз                    өз    өз     өз        бұл                 күн   бұл    өз     өз          өз       өз          өз                                   күн   бұл өз                                                                                                   өз ойым                күннің  Себебі

Бұл өз басымдағы мен ғана,

Бұл тек өз басымда.

Бұл тек өз басымда.