Lost in Wars - Battle Beast, Tomi Joutsen
С переводом

Lost in Wars - Battle Beast, Tomi Joutsen

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Wars , суретші - Battle Beast, Tomi Joutsen аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Wars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Wars

Battle Beast, Tomi Joutsen

Оригинальный текст

We can be your new best friend

Or make you suffer 'till the end

You will bleed for our greed

We are masters of disaster

How can the stars glow

Above this creepy show

Which lie to chose

To believe and use

We feed the fear

The sun as gone

A long time ago

We’re waiting for the dawn

That will never show

Our hearts are getting hard

Souls covered by scars

We are made of stars

But we are lost in wars

Lost in wars

We’re the ones you never see

Spilling blood but staying clean

Committing crimes but walking free

'Cause we own those who make the law

Stolen yesterdays

Tomorrows drift away

No dreams to dream

The nightmare became real

Screams in the night

My dark lullaby

No melody

Repeating endlessly

We feed the fear

The sun as gone

A long time ago

We’re waiting for the dawn

That will never show

Our hearts are getting hard

Souls covered by scars

We are made of stars

But we are lost in wars

We take away your right to speak

We take away your voice

This game ain’t no hide and seek

You don’t have a choice

Hungry machine keeps on turning

Doing crimes that won’t get cold

We’re burning down our future

Turning Gaia into gold

The sun as gone

A long time ago

We’re waiting for the dawn

That will never show

Our hearts are getting hard

Souls covered by scars

We are made of stars

But we are lost in wars

Перевод песни

Біз сенің ең жақын досың боламыз

Немесе соңына дейін азап шегуге мәжбүр етіңіз

Біздің ашкөздігіміз үшін қанып қаласың

Біз апат шеберлерміз

Жұлдыздар қалай жарқырайды

Осы қорқынышты шоудың үстінде

Қандай өтірік таңдау 

Сену және пайдалану

Біз қорқынышты тамақтандырамыз

Күн сөніп қалды

Ұзақ уақыт бұрын

Біз таңды күтеміз

Бұл ешқашан көрсетпейді

Жүрегіміз қатайып барады

Жандарды тыртықтар басып қалды

Біз жұлдыздардан жарылғанбыз

Бірақ біз соғыстардан айырылдық

Соғыстарда  жеңілген

Біз сіз ешқашан көрмеген адамдармыз

Қан төгілу, бірақ таза болу

Қылмыс жасау, бірақ еркін жүру

Өйткені заң шығаратындар бізде

Кеше ұрланған

Ертеңгі күндер алыстап кетеді

Армандайтын арман жоқ

Қорқыныш шындыққа айналды

Түнде айқайлайды

Менің қара бесік жырым

Әуен жоқ

Үздіксіз қайталау

Біз қорқынышты тамақтандырамыз

Күн сөніп қалды

Ұзақ уақыт бұрын

Біз таңды күтеміз

Бұл ешқашан көрсетпейді

Жүрегіміз қатайып барады

Жандарды тыртықтар басып қалды

Біз жұлдыздардан жарылғанбыз

Бірақ біз соғыстардан айырылдық

Біз сөйлеу құқығыңызды алып тастаймыз

Дауысыңызды алып тастаймыз

Бұл ойын жасырынбақ емес

Сізде таңдау жоқ

Аш машина айналай береді

Суымайтын қылмыстарды жасау

Біз болашағымызды өртеп жатырмыз

Гайаны алтынға айналдыру

Күн сөніп қалды

Ұзақ уақыт бұрын

Біз таңды күтеміз

Бұл ешқашан көрсетпейді

Жүрегіміз қатайып барады

Жандарды тыртықтар басып қалды

Біз жұлдыздардан жарылғанбыз

Бірақ біз соғыстардан айырылдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз