Төменде әннің мәтіні берілген Master of Illusion , суретші - Battle Beast аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Battle Beast
Mirror, mirror on the wall
Who’s the greatest of them all?
I’m the master of illusion
Welcome to my mad delusion
I’m the one who makes the rules
For the heroes and the fools
I can tear down angels from the sky
And make Mona Lisa cry
You can hear the weeping violins
Long before the bitter end begins
You can see the strings and puppeteer
Before the dusk will make them disappear
The game is over
No mor rounds to play, it’s time to pay
Who’s got the joker?
Th game is over
Who’s got the joker
To kill the lies and make your heart recall
There’s no other sky to fall
The dominoes of greed
Are falling for your endless needs
You’re the master of illusion
Lost in your sad delusion
Every time you roll the dice
We’re the ones who pay the price
While the oceans boil for your games
You just feed the flames
You can hear the weeping violins
Long before the bitter end begins
You can see the strings and puppeteer
Before the dusk will make them disappear
The game is over
No more rounds to play, it’s time to pay
Who’s got the joker?
The game is over
Who’s got the joker
To kill the lies and make your heart recall
There’s no other sky to fall
And you will ask:
«Which one am I?
Am I dead or still alive?»
Reflections of the real fade
The stranger in the mirror remains
Can you hear the weeping violins
And cut the strings before the end begins?
The game is over
No more rounds to play, it’s time to pay
Who’s got the joker?
The game is over
Who’s got the joker?
We are the ones;
we hold the cards
There’s no other sky to fall
Айна, қабырғадағы айна
Олардың ішіндегі ең үлкені кім?
Мен иллюзияның шеберімін
Менің жасыды адасуыма қош келдіңіз
Мен ережелерді жасайтын адаммын
Батырлар мен ақымақтар үшін
Мен періштелерді аспаннан түсіре аламын
Және Мона Лизаны жылатыңыз
Сіз жылап жатқан скрипкаларды естисіз
Ащы ақыр басталмай тұрып
Сіз жіптер мен қуыршақтарды көре аласыз
Ымыртқа дейін олар жойылады
Ойын бітті
Ойнау үшін ешқандай раундтар жоқ, төлеу уақыты келді
Кімде әзілкеш бар?
Ойын бітті
Кімде әзілкеш бар
Өтіріктерді өлтіріп, жүрегіңізді еске түсіру үшін
Құлайтын басқа аспан жоқ
Ашкөздік доминолары
Сіздің шексіз қажеттіліктеріңізге құлап жатырсыз
Сіз иллюзияның шеберісіз
Қайғылы адасуыңыздан ададыңыз
Сүйектерді лақтырған сайын
Біз бағасын төлейтін адамдармыз
Ойындарыңыз үшін мұхиттар қайнап жатқанда
Сіз жай ғана жалынды тамақтандырасыз
Сіз жылап жатқан скрипкаларды естисіз
Ащы ақыр басталмай тұрып
Сіз жіптер мен қуыршақтарды көре аласыз
Ымыртқа дейін олар жойылады
Ойын бітті
Ойын раундтар жоқ раундтар жоқ
Кімде әзілкеш бар?
Ойын бітті
Кімде әзілкеш бар
Өтіріктерді өлтіріп, жүрегіңізді еске түсіру үшін
Құлайтын басқа аспан жоқ
Ал сіз сұрайсыз:
«Мен қайсысымын?
Мен өлдім бе әлде тірімін бе?»
Шынайы өшіп қалудың шағылыстары
Айнадағы бейтаныс адам қалады
Сіз жылап жатқан скрипкаларды естисіз бе?
Соңы басталмай тұрып, жіптерді кесіңіз бе?
Ойын бітті
Ойын раундтар жоқ раундтар жоқ
Кімде әзілкеш бар?
Ойын бітті
Кімде әзілкеш бар?
Біз біз;
біз карталарды ұстаймыз
Құлайтын басқа аспан жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз