Sad Eyes - Bat For Lashes
С переводом

Sad Eyes - Bat For Lashes

  • Альбом: Fur And Gold

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Sad Eyes , суретші - Bat For Lashes аудармасымен

Ән мәтіні Sad Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sad Eyes

Bat For Lashes

Оригинальный текст

I don’t like the things you don’t say

Leaving it for such a long long time

Why do you show me those sad sad eyes

Each time you decide to pass on by And when you smile those sad eyes

Look sadder and sadder still

Autumns you know sad eyes

Makes me laugh and laugh and more

I’ll have a bath or make the dinner and then I’ll go wait for a long long time

But still you haven’t passed my door

And when you smile those sad eyes

Look sadder and sadder still

I can tell that you’re lonely

But it seems now

There’s nothing you want me to do

So I won’t try to take the sadness from those eyes that I love

Leave it open for someone else to And when you smile those sad eyes

Look sadder and sadder still

Trying to hold it together

Keep my love as light as a feather

Sad eyes baby it’s been such a long time

Keep my heart breaking in the dark

Come and spend the day

Trying to hold it together

Keep my love as light as a feather

Sad eyes baby it’s been such a long time

Keep my heart breaking in the dark

Come and spend the day

Перевод песни

Сіз айтпаған нәрселер маған ұнамайды

Осыны ұзақ уақытқа қалдырады

Сол мұңды мұңды көздерін маған неге көрсетесің?

Қасынан өтуді шешкен сайын және сол мұңды көздерге күлгенде

Көңілсіз және мұңдырақ көрініңіз

Күзді білесің мұңды көздерді

Мені күлдіреді және күлдіреді және т.б

Мен шомыламын немесе кешкі ас әзірлеймін, сосын барып ұзақ күтемін

Бірақ әлі де менің есігінен өткен жоқсыз

Ал сен сол мұңды көздерге күлгенде

Көңілсіз және мұңдырақ көрініңіз

Сенің жалғыз екеніңді айта аламын

Бірақ қазір сияқты

Менен жасаған  ештеңе   жоқ

Сондықтан мен өзім жақсы көретін көздерден мұңды қабылдауға тырыспаймын

Оны басқа біреуге ашық қалдырыңыз Және сіз мұңды көздерге күлгенде

Көңілсіз және мұңдырақ көрініңіз

Оны бірге ұстауға  тырысуда

Сүйіспеншілігімді мамықтай жеңіл бол

Мұңды көздер, балақай, көп уақыт өтті

Жүрегім қараңғыда жарылып кете берсін

Келіңіз және күнді өткізіңіз

Оны бірге ұстауға  тырысуда

Сүйіспеншілігімді мамықтай жеңіл бол

Мұңды көздер, балақай, көп уақыт өтті

Жүрегім қараңғыда жарылып кете берсін

Келіңіз және күнді өткізіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз