The Silence - Bastille

Tell me a piece of your history

That you're proud to call your own

Speak in words you picked up

As you walked through life alone.

We used to swim in your stories

And be pulled down by their tide,

Choking on the words

And drowning with no air inside.

Now you've hit a wall and it's not your fault

My dear, my dear, my dear.

Now you've hit a wall and you've hit it hard,

My dear, my dear, oh dear.

It is not enough to be dumbstruck;

(Can you fill the silence?)

You must have the words in that head of yours.

And oh, oh, can you feel the silence?

I can't take it anymore,

'Cause it is not enough to be dumbstruck.

(Can you fill the silence?)

Tell me a piece of your history

That you've never said out loud.

Pull the rug beneath my feet

And shake me to the ground.

Wrap me around your fingers,

Break the silence open wide,

And before it seeps into my ears,

It fills me up from the inside.

Now you've hit a wall and you're lost for words,

My dear, my dear, my dear.

Now you've hit a wall and you hit it hard

My dear, my dear, oh dear.

It is not enough to be dumbstruck;

(Can you fill this silence?)

You must have the words in that head of yours.

And oh, oh, can you feel the silence?

I can't take it anymore,

'Cause it is not enough to be dumbstruck.

(Can you fill the silence?)

If you give it a name, then it's already won.

What you good for, what you good for?

If you give it a name, then it's already won.

What you good for, what you good for?

If you give it a name, then it's already won.

What you good for, what you good for?

If you give it a name, then it's already won.

What you good for, what you good for?

It is not enough to be dumbstruck;

(Can you fill this silence?)

You must have the words in that head of yours.

And oh, oh, can you feel the silence?

I can't take it anymore,

'Cause it is not enough to be dumbstruck, oh.

Маған тарихыңыздың бір бөлігін айтыңыз

Сіз өзіңізді мақтанышпен атайсыз

Алған сөздеріңізбен сөйлеңіз

Өмірді жалғыз жүріп өткенде.

Біз сіздің әңгімелеріңізде жүзетінбіз

Және олардың толқынымен тартылып,

Сөздерге тұншығу

Және ішінде ауасыз суға бату.

Енді сіз қабырғаға соғылдыңыз және бұл сіздің кінәңіз емес

Жаным, қымбаттым, қымбаттым.

Енді сіз қабырғаға соқтыңыз және оны қатты соқтыңыз,

Жаным, жаным, жаным, жаным.

Мылқау болу жеткіліксіз;

(Тыныштықты толтыра аласыз ба?)

Сіздің басыңызда сөздер болуы керек.

О, о, сіз тыныштықты сезіне аласыз ба?

Мен енді шыдай алмаймын,

Себебі ақымақ болу жеткіліксіз.

(Тыныштықты толтыра аласыз ба?)

Маған тарихыңыздың бір бөлігін айтыңыз

Сіз ешқашан дауыстап айтпаған.

Аяғымның астындағы кілемшені тарт

Ал мені жерге сілкіп жібер.

Мені саусақтарыңа орап,

Тыныштықты кең ашыңыз,

Ол менің құлағыма енбей тұрып,

Ол мені іштей толтырады.

Енді сіз қабырғаға соғылып, сөз таппай қалдыңыз,

Жаным, қымбаттым, қымбаттым.

Енді сіз қабырғаға соғылдыңыз және оны қатты соқтыңыз

Жаным, жаным, жаным, жаным.

Мылқау болу жеткіліксіз;

(Сіз бұл тыныштықты толтыра аласыз ба?)

Сіздің басыңызда сөздер болуы керек.

О, о, сіз тыныштықты сезіне аласыз ба?

Мен енді шыдай алмаймын,

Себебі ақымақ болу жеткіліксіз.

(Тыныштықты толтыра аласыз ба?)

Егер сіз оған ат берсеңіз, ол әлдеқашан жеңіп алды.

Сіз не үшін жақсысыз, не үшін жақсысыз?

Егер сіз оған ат берсеңіз, ол әлдеқашан жеңіп алды.

Сіз не үшін жақсысыз, не үшін жақсысыз?

Егер сіз оған ат берсеңіз, ол әлдеқашан жеңіп алды.

Сіз не үшін жақсысыз, не үшін жақсысыз?

Егер сіз оған ат берсеңіз, ол әлдеқашан жеңіп алды.

Сіз не үшін жақсысыз, не үшін жақсысыз?

Мылқау болу жеткіліксіз;

(Сіз бұл тыныштықты толтыра аласыз ба?)

Сіздің басыңызда сөздер болуы керек.

О, о, сіз тыныштықты сезіне аласыз ба?

Мен енді шыдай алмаймын,

Себебі мылқау болу жеткіліксіз, о.