The Anchor - Bastille
С переводом

The Anchor - Bastille

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген The Anchor , суретші - Bastille аудармасымен

Ән мәтіні The Anchor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Anchor

Bastille

Оригинальный текст

«What do you know about it?»

«Well, you gonna tell me…»

«Why, I can’t tell you.

You don’t — you can’t

You can’t explain now what’s going on in your brain.

You can’t tell somebody how

Wha-what's happening, what’s going on in your- I can’t.»

«Why don’t you just try?»

Let those fools be loud, let alarms ring out

'Cause you cut through all the noise

Let the days be dark, let me hate my work

'Cause you cut through all the noise

Bring me some hope

By wandering into my mind

Something to hold onto

Morning, noon, day, or night

You were the light that is blinding me

You’re the anchor that I tie to my brain

'Cause when it feels like I’m lost at sea

You’re the song I sing again and again

All the time, all the time

I think of you all the time

Let the parties end when we lose our friends

'Cause you cut through all the noise

Let the years roll on 'till the static comes

'Cause you cut through all the noise

Bring me some hope

By wandering into my mind

Something to hold onto

Morning, noon day, or night

You were the light that is blinding me

You’re the anchor that I tie to my brain

'Cause when it feels like I’m lost at sea

You’re the song I sing again and again

All the time, all the time

I think of you all the time

All the time, all the time

I think of you all the time

Bring me some hope

By wandering into my mind

Something to hold onto

Morning, or day, or night

You were the light that is blinding me

You’re the anchor that I tie to my brain

'Cause when it feels like I’m lost at sea

You’re the song I sing again and again

All the time, all the time

I think of you all the time

All the time, all the time

I think of you all the time

Перевод песни

«Сіз ол туралы не білесіз?»

«Ал, сен маған айтасың...»

«Неге, мен сізге айта алмаймын.

Сіз жасай алмайсыз

Миыңызда не болып жатқанын қазір түсіндіре алмайсыз.

Сіз біреуге қалай екенін айта алмайсыз

Не болып жатыр, сенің ішіңде не болып жатыр, мен мүмкін емес.»

«Неге тырыспайсың?»

Сол ақымақтардың даусы қатты болсын, дабыл қағылсын

Себебі сіз барлық шуды кесіп тастадыңыз

Күндер қараңғы болсын, жұмысымды жек көрейін

Себебі сіз барлық шуды кесіп тастадыңыз

Маған бір үміт әкел

Менің ойыма ауысу арқылы

Ұстау керек нәрсе

Таңертең, түсте, күндіз немесе түнде

Сіз мені соқыр ететін нұр болдыңыз

Сіз менің миыма байланыстыратын тірексіз

Себебі мен теңізде адасып кеткендей болған кезде

Сіз мен қайта-қайта айтатын әнсіз

Барлық уақытта, барлық уақытта

Мен сені әрдайым ойлаймын

Достарымызды жоғалтқанда, кештер аяқталсын

Себебі сіз барлық шуды кесіп тастадыңыз

Жылдар статика келгенше жыла берсін

Себебі сіз барлық шуды кесіп тастадыңыз

Маған бір үміт әкел

Менің ойыма ауысу арқылы

Ұстау керек нәрсе

Таңертең, түсте немесе түнде

Сіз мені соқыр ететін нұр болдыңыз

Сіз менің миыма байланыстыратын тірексіз

Себебі мен теңізде адасып кеткендей болған кезде

Сіз мен қайта-қайта айтатын әнсіз

Барлық уақытта, барлық уақытта

Мен сені әрдайым ойлаймын

Барлық уақытта, барлық уақытта

Мен сені әрдайым ойлаймын

Маған бір үміт әкел

Менің ойыма ауысу арқылы

Ұстау керек нәрсе

Таңертең немесе күндіз немесе түнде

Сіз мені соқыр ететін нұр болдыңыз

Сіз менің миыма байланыстыратын тірексіз

Себебі мен теңізде адасып кеткендей болған кезде

Сіз мен қайта-қайта айтатын әнсіз

Барлық уақытта, барлық уақытта

Мен сені әрдайым ойлаймын

Барлық уақытта, барлық уақытта

Мен сені әрдайым ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз