Snakes - Bastille
С переводом

Snakes - Bastille

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Snakes , суретші - Bastille аудармасымен

Ән мәтіні Snakes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Snakes

Bastille

Оригинальный текст

Snakes are biting in my heels

The worries that refuse to let us go

I’ve been kicking them away

When hoping not to let them take control

Ooh, I’m not ready

Drink to escape our minds

Drink to escape their bites

Show me distraction

Even for just one night

But it’s easier to bury

'Cause it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

Yes, it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

And I know, I know, I know

It’s not the right way to go

But I pray for the ground to swallow me whole

Ooh, I’m not ready

Now these days are feeling dark

We’re struggling to figure out last year

When the woman on the news

Keeps saying things that no one wants to hear

Ooh, I’m not ready

Drink to escape our minds

Show me distraction

Even for just one night

'Cause it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

Yes, it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

And I know, I know, I know

It’s not the right way to go

But I pray for the ground to swallow me whole

Yes, I pray for the ground to swallow me whole

Ooh, I’m not ready

«Come on, boys.

Let’s go tear this mother down!»

«Come on, boys.

Let’s go tear this place apart!»

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Life is simple when I can just ignore it all

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Life is simple when I can just ignore it all

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know…

If I’m not ready

Snakes will consume me whole

If I’m not steady

Baby, they’ll take control

But it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

Yes, it’s easier to bury

My head in the sand sometimes

I know, I know, I know

It’s not the right way to go

But I pray for the ground to swallow me whole

Yes, I know, I know, I know

It’s not the right way to go

But I pray for the ground to swallow me whole

Перевод песни

Жыландар өкшемді шағып жатыр

Бізді жібергісі келмейтін уайымдар

Мен оларды қуып жібердім

Оларды бақылауға шықпаған кезде

Ой, мен дайын емеспін

Ойымыздан қашу үшін ішіңіз

Олардың шағуынан құтылу үшін ішіңіз

Маған алаңдаушылықты көрсетіңіз

Тіпті бір түнге

Бірақ көму оңайырақ

'Себебі жерлеу оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Иә, жерлеу оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Мен білемін, білемін, білемін

Бұл дұрыс жол емес

Бірақ мен мені толығымен жұту үшін дұға етемін

Ой, мен дайын емеспін

Қазір бұл күндер қараңғы болып тұр

Біз өткен жылды анықтауға қиналып жатырмыз

Әйел жаңалықтарда

Ешкім естігісі келмейтін нәрселерді айта береді

Ой, мен дайын емеспін

Ойымыздан қашу үшін ішіңіз

Маған алаңдаушылықты көрсетіңіз

Тіпті бір түнге

'Себебі жерлеу оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Иә, жерлеу оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Мен білемін, білемін, білемін

Бұл дұрыс жол емес

Бірақ мен мені толығымен жұту үшін дұға етемін

Иә, мен мені толығымен жұту үшін дұға етемін

Ой, мен дайын емеспін

«Келіңдер, балалар.

Жүр, мына ананы жұлайық!»

«Келіңдер, балалар.

Жүр, осы жерді жыртайық!»

Себебі мен білемін, білемін, өйткені мен білемін

Мен мұның бәрін елемеуге болатын кезде өмір қарапайым

Себебі мен білемін, білемін, өйткені мен білемін

Мен мұның бәрін елемеуге болатын кезде өмір қарапайым

'Себебі мен білемін, себебі білемін , себебі білемін 

Егер мен дайын болмасам

Жыландар мені толығымен жейді

Мен тұрақты болмасам

Балам, олар бақылауға алады

Бірақ көму оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Иә, жерлеу оңайырақ

Менің басым кейде құм қалады

Білемін, білемін, білемін

Бұл дұрыс жол емес

Бірақ мен мені толығымен жұту үшін дұға етемін

Иә, білемін, білемін, білемін

Бұл дұрыс жол емес

Бірақ мен мені толығымен жұту үшін дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз